Tag: Cultura

Roma, Festival della cultura americana: la storia di frontiera di “Sister Blandina”

15 Novembre 2025 - Dal 13 novembre 2025 ha preso il via a Roma la IV edizione del Festival della Cultura Americana, l’iniziativa annuale promossa dal Centro Studi Americani. L’obiettivo del festival è, anche quest’anno, quello di rafforzare le relazioni transatlantiche e favorire un dialogo costante tra istituzioni, studiosi, professionisti e cittadini italiani e statunitensi. Tra gli appuntamenti in programma, il 17 novembre alle ore 18 - presso il Centro Studi Americani in via Michelangelo Caetani, 32, - la rappresentazione teatrale di “Sister Blandina, Le avventure di una suora nel Far West”, un racconto teatrale di Massimo Minella: una narrazione sorprendente che porta alla scoperta di una pioniera e di un personaggio straordinario della frontiera americana. Introduce l'evento Paolo Masini, presidente della Fondazione Museo Nazionale dell’Emigrazione Italiana. E’ possibile accreditarsi all’evento mandando una mail a event@centrostudiamericani.org.   Sister Blandina

“Lost in translation”. A Bergamo, 3 giorni di cinema, teatro, incontri e riflessioni per esplorare l’incontro con l'”altro”

5 Novembre 2025 - Cosa succede quando ciò che non conosci diventa un’esperienza condivisa? Dal 6 all’8 novembre 2025, Bergamo ospita la nuova edizione di Lost in Translation, la rassegna culturale promossa da Generazioni FA e Cooperativa Impresa Sociale Ruah, in collaborazione con Consorzio Sol.Co Città Aperta, Centro Fo.R.Me, Confcooperative Bergamo, Lab 80, Daste e Triciclo Bergamo, con il contributo di Fondazione della Comunità Bergamasca e Fondazione Migrantes. Tre giorni di cinema, teatro, incontri e riflessioni per esplorare l'incontro con l'"altro", alla scoperta di prospettive diverse. La rassegna attraversa linguaggi artistici e narrativi diversi per mettere in dialogo storie, culture e sensibilità, svelando ciò che resta nascosto e offrendo nuovi modi di leggere la realtà. In questa edizione, la rassegna invita a guardare ciò che spesso resta nascosto o invisibile - esperienze, linguaggi, emozioni, domande - come luoghi da cui ripensare il presente. Cinema, teatro e dialoghi diventano strumenti per attraversare confini, riconoscere le asimmetrie e restituire complessità alle relazioni tra le persone.

💡 Scopri il programma.

Posti limitati, iscrizione fortemente consigliata. Scrivi a: lostintranslation@cooperativaruah.it

  Lost in translation Bergamo 2025

Emigrazione, sen. Giacobbe: la mostra “Come ponti sul mondo” ha “grande valore culturale e umano”

9 Ottobre 2025 - Nel suo intervento di fine seduta al Senato della Repubblica del giorno 8 ottobre, il senatore eletto all’estero Francesco Giacobbe ha voluto condividere con l’Aula la “profonda emozione” e il “grande valore culturale e umano” della mostra “Come ponti sul mondo. Scelte di vita, racconti di missione”, allestita a Roma dal Museo dell’emigrazione italiana (Mei) e dalla Fondazione Migrantes. Un percorso immersivo di immagini, testimonianze e memorie che, come ha ricordato il senatore, che rappresenta un patrimonio prezioso da condividere con tutti, poiché “mette in luce il grande valore delle comunità italiane emigrate nel mondo e le vicende di uomini, sacerdoti e missionari che hanno contribuito, con dedizione e sacrificio, allo sviluppo delle comunità italiane e dei Paesi che li hanno accolti.” Tra le tante storie, Giacobbe ha ricordato con commozione la figura di padre Atanasio Gonelli, storico punto di riferimento della comunità italo-australiana di Sydney: “Padre Atanasio è stato guida, padre, amico. La sua presenza continua a vivere nell’impegno della Fondazione a lui dedicata e nel lavoro instancabile di tanti volontari che portano avanti il suo esempio di vita e di impegno sociale.” Infine, ha rivolto un sentito ringraziamento agli organizzatori e ai promotori dell’iniziativa: Paolo Masini e Pierangelo Campodonico del MEI, Mons. Pierpaolo Felicolo, Delfina Licata e Marisa Fois della Fondazione Migrantes, insieme al Dicastero per l’Evangelizzazione e delle Nuove Chiese.

📺 L'intervento del senatore Giacobbe.

“Come ponti sul mondo”. Il 2 ottobre a Roma l’anteprima della mostra immersiva su emigrazione e missione

30 Settembre 2025 - Giovedì 2 ottobre alle ore 11, a Roma, presso il Salone del Commendatore (Complesso di Santo Spirito in Sassia, Borgo Santo Spirito, 3) si terrà la presentazione di “Come ponti sul mondo. Scelte di vita, racconti di missione”, una mostra immersiva per rendere omaggio ai tanti missionari e alle tante missionarie che, partendo dal nostro Paese, hanno scelto di essere accanto e di accompagnare gli emigranti italiani nel mondo. La voce narrante è di Massimo Wertmüller. La mostra sarà visitabile dal 3 ottobre al 16 novembre – dalle ore 10 alle ore 18 – con ingresso libero presso la Sala della Quadreria nel complesso Santo Spirito in Sassia. Il programma:
Introduzione e moderazione
  • Paolo Masini, Presidente Fondazione Mei, ideatore e coordinatore del progetto.
Saluti istituzionali
  • Paola Canali, direttore UOC patrimonio e valorizzazione Complesso Monumentale Santo Spirito in Sassia.
  • Civita Di Russo, Vice Capo Gabinetto Presidente Rocca Regione Lazio.
Interventi
  • Mons. Pierpaolo Felicolo, direttore generale Fondazione Migrantes.
  • Mons. Graziano Borgonovo, Sottosegretario Dicastero per l’Evangelizzazione - Sezione per le questioni fondamentali dell’evangelizzazione nel mondo.
  • S.E. Mons. Samuele Sangalli, Segretario Aggiunto per l’Amministrazione del Dicastero per l’Evangelizzazione - Sezione per la prima evangelizzazione e le nuove Chiese particolari.
Presentazione della sala immersiva
  • Marisa Fois, Fondazione Migrantes.
Il progetto è stato realizzato dalla Fondazione Museo Nazionale dell’emigrazione italiana (Mei) e dalla Fondazione Migrantes, in occasione del Giubileo dei migranti e del mondo missionario (4 e 5 ottobre 2025), per ripercorrere la storia e dare voce anche all’attualità delle Missioni cattoliche italiane, volgendo lo sguardo all’intero universo missionario.
Ideazione e coordinamento scientifico: Paolo Masini, Fondazione MEI, e Delfina Licata Fondazione Migrantes. Ricerca storica ed elaborazione testi: Marisa Fois, Fondazione Migrantes. Consulenza storica: Raffaele Iaria, giornalista. Consulenza museale: Giorgia Barzetti, Museo MEI. Co-progettazione e realizzazione: Opera Laboratori. Hanno partecipato alla realizzazione dei contenuti: Congregazione per l’Evangelizzazione dei Popoli (De Propaganda Fide), Congregazione Missionari di San Carlo – Scalabrinani, Suore Missionarie del Sacro Cuore di Gesù – Cabriniane, Archivio Storico “De Propaganda Fide” (Congregazione per l’Evangelizzazione dei Popoli), Archivio della Fondazione Migrantes, Archivio Generale Scalabriniano, Istituto Storico Scalabriniano. Mei Mostra Roma 2025 Emigrazione e missione

“Pellegrini di speranza”: a Tivoli (RM), in una mostra sul Giubileo, un’istallazione curata dalla Migrantes

26 Settembre 2025 - Dal 20 settembre al 5 ottobre 2025 la chiesa di San Vincenzo Martire a Tivoli (RM) ospita la mostra "Pellegrini di Speranza" di Paula Caccavale e Italo Carrarini. L’esposizione, promossa dalla Diocesi di Tivoli e di Palestrina, con il patrocinio dell’Amministrazione Comunale di Tivoli, realizzata in partnership con altri soggetti, propone note, installazioni e riflessioni imperniate sull’annuncio della “speranza”, tema centrale della Bolla di Indizione del Giubileo Ordinario dell’Anno 2025 Spes non confundit emanata da papa Francesco il 9 maggio 2024. Da segnalare, in particolare, tra le istallazioni presenti nella mostra, quella che prende proprio il nome dal testo della Bolla, “Spes non confundit”: si tratta di un’ambientazione con emissioni sonore polifoniche multilingue della lettura integrale del testo papale, realizzata in collaborazione con Francesco Passarelli e con don Denis Kibangu Malonda, direttore diocesano Migrantes di Tivoli e di Palestrina, con sede a Villalba di Guidonia – Montecelio. _________ Orari di visita Feriali: 16.30 – 19.30  |  Festivi: 11.00 – 13.00  | 16.30 – 19.30 Orari di emissione dell’installazione sonora SPES NON CONFUNDIT Feriali: 17.00 – 18.00 – 19.00 Festivi: 11.30 – 12.30  l 17.00 – 18.00 – 19.00

Fondazione Migrantes: «L’arte può unire l’umanità divisa»

16 Aprile 2025 - A Roma, la Bottega d'Arte: per tre giorni un laboratorio a cielo aperto con artisti di diverse culture e religioni ha animato la Terrazza del Pincio. Sono state inaugurate ufficialmente alle ore 15, sulla Terrazza del Pincio, nel centro di Roma, le 30 opere di 42 artiste e artisti – di diversa nazionalità e sensibilità religiosa – protagonisti per tre giorni di “Bottega d’Arte”, un’iniziativa della Fondazione Migrantes della Conferenza episcopale italiana (Cei), ideata dall’Associazione Madonnari Rodomonte Gonzaga e realizzata in collaborazione con Earth Day Italia ed Emotion To Generate Change, col patrocinio del Comune di Roma. L’inaugurazione è stata aperta da un momento di spiritualità guidato da p. Markus Solo S.V.D. del Dicastero per il Dialogo interreligioso della Santa Sede Le 30 opere esprimono culture e fedi diverse – buddhismo, cristianesimo, ebraismo, induismo e islam – e sono realizzate con varie tecniche figurative, dalle più antiche alle più contemporanee, evidenziandone l’evoluzione. Nel corso della tre giorni, artiste e artisti hanno spiegato ai numerosissimi visitatori, il senso dell’opera in corso di realizzazione, il proprio stile e la propria tecnica. La Bottega d’Arte, infatti, è stata concepita dal suo ideatore, Marco Soana, presidente della Associazione Madonnari Rodomonte Gonzaga, come uno spazio aperto, dialogante, condiviso e libero. «Nella Bottega d’Arte si concretizza l’intuizione – commenta il direttore generale della Fondazione Migrantes, mons. Pierpaolo Felicolo – di rendere l’arte sacra una forma di incontro e dialogo, senza rinunciare all’espressione della propria fede e cultura». «Vedere artiste e artisti di diverse culture e religioni lavorare insieme e pregare nello stesso luogo – continua mons. Felicolo –, in un momento in cui il mondo vive un passaggio storico tanto difficile, è stato esemplare. Un grande segno di civiltà. La Fondazione Migrantes lavora da tanti anni su questa strada e vuole continuare a farlo. Una convivenza civile è possibile: bisogna saperla cercare e ricercare, anche con cose “semplici” come questo progetto, che siamo fieri di aver sostenuto». Bottega d’Arte è parte integrante di Open Doors: Porte Aperte alla Speranza 2025, il progetto in quattro forme espressive – cinema, fotografia, arte figurativa, musica/danza – che rappresenta l’evoluzione nell’anno del Giubileo di Emotions to Generate Change, realizzato con la collaborazione del Dicastero per la Comunicazione della Santa Sede. Open Doors si propone di affrontare temi di grande rilevanza sociale attraverso l’arte e la comunicazione, creando un ponte tra diverse culture e comunità, per ispirare e promuovere un cambiamento positivo nel mondo. Come, infatti, ha detto papa Francesco durante l’Udienza a loro dedicata il 23 giugno 2023, gli artisti hanno «la capacità di sognare nuove versioni del mondo». La loro creatività «sembra partecipare della passione generativa di Dio. Quella passione con la quale Dio ha creato. Siete alleati del sogno di Dio! Siete occhi che guardano e che sognano. Non basta soltanto guardare, bisogna anche sognare».
I SOGGETTI PROMOTORI DI “BOTTEGA D’ARTE”
Associazione Madonnari Rodomonte Gonzaga Dal 2007 un gruppo di persone, appassionate di arte antica, lavora assieme per maturare con il reciproco aiuto, l’esperienza applicativa in questo campo. L’ espressione più visiva e nota dei Madonnari è quella di esibirsi con i gessetti sulle piazze in occasione di sagre, fiere e concorsi. Con il 2012 il gruppo, ormai numeroso, si è costituito in “Associazione Madonnari Rodomonte Gonzaga”. Essa prende il nome da Luigi Gonzaga detto Rodomonte, valoroso capitano e amante dell’arte e della poesia. madonnarirodomonte.it Earth Day Italia L’Earth Day (Giornata Mondiale della Terra) del 22 aprile è la più grande manifestazione ambientale del pianeta: il momento in cui tutti i cittadini del mondo si uniscono per celebrare la Terra e promuoverne la salvaguardia. Dal 2007 Earth Day Italia, sede italiana ed europea dell’ong Earthday.org di Washington, celebra questa importante giornata anche nel Bel Paese e lavora per promuovere la formazione di una nuova coscienza ambientale, attraverso una sempre più estesa rete di dialogo tra i tanti soggetti che si occupano della salvaguardia del Pianeta. earthdayitalia.org Emotions to Generate Change Emotions to Generate Change, è una piattaforma per la creazione di iniziative e laboratori artistici con una visione chiara: l'arte come motore emozionale per il cambiamento personale e sociale. Riuniamo un collettivo eterogeneo di artisti appassionati nell'interpretare le pressanti sfide di oggi attraverso la creatività. Riconosciamo la complessità delle crisi interconnesse del nostro tempo: la crisi ecologica, la crescente disuguaglianza, i conflitti diffusi, la solitudine e il continuo isolamento in un mondo accelerato. Per affrontare questi problemi, le arti hanno un ruolo vitale da svolgere. In tempi polarizzati, l'arte può superare le barriere e unire persone con posizioni politiche diverse. emotionstogeneratechange.com Fondazione Migrantes La Fondazione Migrantes è l'organismo costituito dalla Conferenza Episcopale Italiana per accompagnare e sostenere le comunità cristiane nella conoscenza, nell'opera di evangelizzazione e nella cura pastorale dei migranti, italiani e stranieri, per promuovere atteggiamenti e opere di fraterna accoglienza nei loro riguardi, per stimolare nella società civile la comprensione e la valorizzazione della loro identità in un clima di pacifica convivenza. migrantes.it Bottega d'arte 2025   [gallery ids="57456,57457,57458,57459,57460,57461"]

A Roma, “La Bottega d’arte”: 30 porte aperte al dialogo. Tre giorni di arte visiva con artisti di diverse culture e religioni

10 Aprile 2025 - A Roma, dal 14 al 16 aprile, la panoramica Terrazza del Pincio si trasformerà in un laboratorio d’arte a cielo aperto. 42 artiste e artisti residenti in Italia – di diversa nazionalità e sensibilità religiosa – e 30 opere, come porte aperte al dialogo tra culture e religioni, saranno il cuore di una “Bottega d’Arte”: un’esperienza di umanità unita nella diversità. Le opere – l’inaugurazione ufficiale è in programma alle ore 15 del giorno 16 aprile – rappresenteranno le culture di fede di appartenenza e saranno realizzate con tecniche diverse, dalle più antiche alle più contemporanee, evidenziandone l’evoluzione. Nel corso dei giorni, durante la loro realizzazione, artiste e artisti spiegheranno il proprio stile e la propria tecnica a coloro che visiteranno la Bottega d’arte, concepita proprio come spazio aperto, condiviso e libero. Bottega d’Arte è un’iniziativa della Fondazione Migrantes della Conferenza episcopale italiana (Cei), ideata dall’Associazione Madonnari Rodomonte Gonzaga e realizzata in collaborazione con Earth Day Italia ed Emotion To Generate Change, col patrocinio del Comune di Roma. «Questa è la prima delle nostre iniziative– spiega mons. Pierpaolo Felicolo, direttore generale della Fondazione Migrantes – in programma per l’anno giubilare. Fa parte della nostra missione specifica promuovere esperienze che accrescano la cultura dell’incontro». Bottega d’Arte è parte integrante di Open Doors: Porte Aperte alla Speranza 2025, il progetto in quattro forme espressive – cinema, fotografia, arte figurativa, musica e danza – che rappresenta l’evoluzione nell’anno del Giubileo di Emotions to Generate Change, realizzato con la collaborazione del Dicastero per la Comunicazione della Santa Sede. Open Doors si propone di affrontare temi di grande rilevanza sociale attraverso l’arte e la comunicazione, creando un ponte tra diverse culture e comunità, per ispirare e promuovere un cambiamento positivo nel mondo. Come ha detto papa Francesco durante l’Udienza a loro dedicata il 23 giugno 2023, gli artisti hanno «la capacità di sognare nuove versioni del mondo». La loro creatività «sembra partecipare della passione generativa di Dio. Quella passione con la quale Dio ha creato. Siete alleati del sogno di Dio! Siete occhi che guardano e che sognano. Non basta soltanto guardare, bisogna anche sognare». «L’artista, attraverso la propria arte, incarna pienamente l'umanesimo – spiega Marco Soana, presidente dell’Associazione Madonnari Rodomonte Gonzaga e ideatore della Bottega –, diffondendo intorno a sé un’aura di serenità, pienezza interiore e libertà. La sua opera non è solo espressione, ma anche luce che guida, un ponte tra il presente e un futuro carico di possibilità. Con ogni sua creazione, egli semina speranza, nutrendo la cultura e lo spirito dell'umanità, e spingendo tutti noi verso un futuro più luminoso e consapevole». I SOGGETTI PROMOTORI DI “BOTTEGA D’ARTE” Associazione Madonnari Rodomonte Gonzaga Dal 2007 un gruppo di persone, appassionate di arte antica, lavora assieme per maturare con il reciproco aiuto, l’esperienza applicativa in questo campo. L’ espressione più visiva e nota dei Madonnari è quella di esibirsi con i gessetti sulle piazze in occasione di sagre, fiere e concorsi. Con il 2012 il gruppo, ormai numeroso, si è costituito in “Associazione Madonnari Rodomonte Gonzaga”. Essa prende il nome da Luigi Gonzaga detto Rodomonte, valoroso capitano e amante dell’arte e della poesia. madonnarirodomonte.it Earth Day Italia L’Earth Day (Giornata Mondiale della Terra) del 22 aprile è la più grande manifestazione ambientale del pianeta: il momento in cui tutti i cittadini del mondo si uniscono per celebrare la Terra e promuoverne la salvaguardia. Dal 2007 Earth Day Italia, sede italiana ed europea dell’ong Earthday.org di Washington, celebra questa importante giornata anche nel Bel Paese e lavora per promuovere la formazione di una nuova coscienza ambientale, attraverso una sempre più estesa rete di dialogo tra i tanti soggetti che si occupano della salvaguardia del Pianeta. earthdayitalia.org Emotions to Generate Change Emotions to Generate Change è una piattaforma per la creazione di iniziative e laboratori artistici con una visione chiara: l'arte come motore emozionale per il cambiamento personale e sociale. Riuniamo un collettivo eterogeneo di artisti appassionati nell'interpretare le pressanti sfide di oggi attraverso la creatività. Riconosciamo la complessità delle crisi interconnesse del nostro tempo: la crisi ecologica, la crescente disuguaglianza, i conflitti diffusi, la solitudine e il continuo isolamento in un mondo accelerato. Per affrontare questi problemi, le arti hanno un ruolo vitale da svolgere. In tempi polarizzati, l'arte può superare le barriere e unire persone con posizioni politiche diverse. emotionstogeneratechange.com Fondazione Migrantes La Fondazione Migrantes è l'organismo costituito dalla Conferenza Episcopale Italiana per accompagnare e sostenere le comunità cristiane nella conoscenza, nell'opera di evangelizzazione e nella cura pastorale dei migranti, italiani e stranieri, per promuovere atteggiamenti e opere di fraterna accoglienza nei loro riguardi, per stimolare nella società civile la comprensione e la valorizzazione della loro identità in un clima di pacifica convivenza. migrantes.it Bottega d'arte 2025    

Italianità nel mondo: un manifesto per una comunicazione del Made in Italy

28 Novembre 2024 - L’Università degli Studi Internazionali di Roma – UNINT organizza l’incontro “Italianità nel mondo fra cultura ed economia del Made in Italy. Strategie linguistiche, pratiche discorsive ed elementi simbolici nei mercati globali” che si terrà il 28 e 29 novembre 2024. Il convegno è organizzato in relazione al progetto PRIN con unità di ricerca UNINT “Lingua italiana, mercato globale delle lingue, impresa italiana nel mondo: nuove dinamiche linguistiche, socioculturali, istituzionali, economico-produttive”. L'obiettivo è promuovere il confronto con esponenti politico-istituzionali impegnati sui temi in questione. Il progetto ha indagato i rapporti fra lingua-cultura-economia italiana in vari contesti internazionali, gli ostacoli allo sviluppo degli effetti positivi che da essi possono derivare, le indicazioni per gestirli in modo più efficace dell’attuale. La giornata del 28 novembre sarà dedicata alla presentazione del “Manifesto per una comunicazione del Made in Italy efficace, inclusiva, adeguata ai contesti” cui seguirà una Tavola Rotonda dal titolo “Made in Italy, Italian Sounding e oltre: scenari politico-istituzionali attuali e futuri”. Alla tavola rotonda parteciperà anche la dottoressa Delfina Licata della Fondazione Migrantes, sociologa delle migrazioni e curatrice del Rapporto Italiani nel Mondo, giunto ormai alla sua XIX edizione. Per informazioni: https://www.unint.eu/eventi/italianita-nel-mondo-fra-cultura-ed-economia-del-made-in-italy/

Puglia: oggi a Otranto la presentazione dell’ultimo libro di Luigino Bruni

29 Agosto 2020 - Otranto - Sarà presentato questa sera a Otranto il nuovo librp di nuovo libro di  Luigino Bruni, "Le donne nascoste nella Bibbia" edito da AnimaMundi. Nel volume Bruni compie un percorso straordinario, sorretto da un solido approccio ermeneutico, che ribalta l’usuale punto di vista sulle molte figure femminili raccontate nella Bibbia, restituendole al lettore nella loro interezza di donne forti e compassionevoli, nella loro personalità complessa. L’appuntamento è per le 18.30 nella piazzetta San Pietro a Otranto (Lecce). Dialogherà con l’autore la giornalista Anna Maria Conoci.