Primo Piano

“Manutenzione delle parole”: on line il blog di Parlare civile

Roma - "Non esistono parole sbagliate. Esiste un uso sbagliato delle parole". E' la frase riportata sul retro di copertina di "Parlare civile" (Bruno Mondadori), il libro che verrà presentato in anteprima il 18 aprile a Roma nel terzo seminario di formazione per giornalisti organizzato da Redattore Sociale, e per il quale apre oggi il blog www.parlarecivile.it. E sarà proprio dell'autore di quella frase, Enrico Pugliese, uno degli interventi di discussione attorno all'opera, come si evince dal programma appena diffuso della giornata tutta dedicata al "comunicare senza discriminare" o, per dirla con il sottotitolo scelto dagli organizzatori, al "giornalismo e la manutenzione delle parole". Il seminario inizierà alle 9 con tre interventi introduttivi: quello di Giulio Marcon, presidente del comitato tecnico scientifico della Scuola del sociale della Provincia di Roma, ente che co-promuove e finanzia l'intera iniziativa. Toccherà quindi a due rappresentanti del sindacato dei giornalisti, il segretario di Assostampa Romana Paolo Butturini (promotore tra l'altro di una recente guida sul linguaggio riguardante i Rom) e il neo segretario dell'UsigRai Vittorio Di Trapani. Successivamente è prevista la presentazione vera e propria da parte dei due coordinatori, Stefano Trasatti di Redattore Sociale e Antonio D'Alessandro dell'associazione Parsec, rappresentanti delle organizzazioni che - con il finanziamento di Open Society Foundations - hanno realizzato il libro e stanno mettendo a punto la sua versione web prevista tra settembre e ottobre 2013. Dopo Pugliese toccherà a don Vinicio Albanesi, presidente della Comunità di Capodarco e editore di Redattore Sociale: commenterà un emozionante monologo intitolato "Il mio nome sul campanello". Quindi spazio ai commenti di due enti che hanno seguito la genesi del libro: l'Unar con il direttore Marco De Giorgie l'Ordine nazionale dei giornalisti con il presidente Enzo Iacopino. La seconda parte della mattinata sarà dedicata a una tavola rotonda sul "Peso delle parole", condotta dal direttore di Internazionale Giovanni De Mauro e con le voci di Loredana Lipperini, scrittrice e conduttrice di "Fahreneit" su Radio Tre, e di Annamaria Testa, una delle più note esperte di comunicazione creativa e di pubblicità. Qui anche i primi interventi delle autrici dei testi di "Parlare civile" - Raffaella Cosentino, Federica Dolente e Giorgia Serughetti - che saranno invece protagoniste nell'intera sessione pomeridiana, dalle 14.30 alle 17, dedicata a "Domande e risposte sulle parole. Casi, provocazioni e dibattito". Un botta e risposta con il pubblico, moderato da Luigi Manconi, presidente di "A buon diritto" e da sempre in prima fila nella promozione dei diritti e contro le discriminazioni. "Parlare civile" è un manuale sui principali temi a rischio discriminazione e il linguaggio per parlarne. Un viaggio in 8 capitoli alla ricerca della comunicazione più precisa e accurata su Disabilità, Genere e orientamento sessuale, Immigrazione, Povertà ed emarginazione, Prostituzione e tratta, Religioni, Rom e Sinti, Salute mentale; un minidizionario di 25 parole chiave a cui se ne legano quasi 350. Sarà in libreria dal 19 aprile. Una versione più ampia e aggiornata andrà on line tra settembre e ottobre 2013.
 

Salerno: tappa della delegazione algerina in missione di studio in Italia su politiche di asilo e immigrazione

Salerno - Algèrie  renforcer la protection des migrants et les capacitès de gestion des flux migratoires mixtes è il nome di un progetto di cooperazione con i Paesi terzi in tema di immigrazione e di asilo, finanziato da Commissione europea e ministero dell'Interno, che tra le sue attività prevede percorsi di scambio tra gli stati aderenti. In quest'ambito, è stata in Italia in missione di studio una delegazione algerina composta da rappresentanti sia della Commissione nazionale per la promozione e la protezione dei diritti umani che di istituzioni centrali e locali. La delegazione ha fatto tappa nella Prefettura di Salerno per un incontro con il Prefetto Gerarda Maria Pantalone, il Direttore del Consiglio italiano per i rifugiati Christopher Hein, il Questore Antonio De Iesu e il Direttore territoriale del lavoro Carmine Festa. Questi i principali argomenti affrontati durante l'incontro: tutela dei richiedenti asilo, con un riferimento alla gestione locale dei migranti giunti sul territorio nel periodo dell'Emergenza Nord Africa (400 in tutto le persone accolte, 45 quelle tuttora ospitate appartenenti alle categorie 'vulnerabili'); l'attività del Consiglio territoriale per l'immigrazione, 'studiato' nella sua funzione di organismo di raccordo e impulso per la realizzazione di iniziative di integrazione sociale degli immigrati. Tra le attività del Consiglio, segnala la prefettura, ha riscosso molto interesse quella di promozione della conoscenza dei propri diritti e doveri tra gli stranieri, la promozione dell'accesso agevolato ai servizi e la diffusione della cultura della legalità.
 

Fondo Europeo rifugiati: on line le graduatorie dei progetti relativi all’Azione 1-Programma annuale 2012

Roma - La direzione centrale dei Servizi civili per l'Immigrazione e l'Asilo del ministero, autorità responsabile del Fondo europeo per i rifugiati (Fer), ha approvato con decreto la graduatoria delle proposte progettuali presentate a valere sull'Azione 1 del Programma Annuale 2012 del Fondo. Oltre alla graduatoria delle proposte progettuali ritenute ammissibili, completa dei singoli punteggi attribuiti e degli importi ammessi a finanziamento, sono on line anche l'elenco di tutte le proposte presentate per l'Azione 1 e quello delle proposte ritenute inammissibili.
 

Dialogo interculturale e migrazione: ieri un convegno alla Lateranese

Roma - L’approccio delle barriere non tiene in dovuta considerazione che i migranti sono costruttori di una rete di rapporti di scambio che vanno oltre le frontiere” e sono “quasi strumenti privilegiati per intessere rapporti tra Paesi, culture e aree differenti”. Così mons. Enrico Dal Covolo, rettore della Pontificia Università Lateranense, ha aperto ieri pomeriggio in ateneo la seconda giornata internazionalistica sul “Dialogo interculturale e migrazione. Il ruolo del diritto e delle istituzioni internazionali”. I migranti sono, per il vescovo, “strumento di crescita e beneficio sia per le aree di origine che per quelle di approdo”, dove “colmano le lacune di mancata forza lavoro in alcuni settori e la limitata crescita delle popolazioni rispetto alle esigenze dell’economia”. Di fronte alla coabitazione a volte “difficile”, il diritto internazionale è chiamato a “dotarsi di un nuovo paradigma per superare quell’approccio tradizionale legato alla sola protezione dello straniero, o alla sanzione come mezzo per affrontare le situazioni patologiche della mobilità umana”. Il rettore ha infine auspicato un “diritto internazionale capace di operare una riconciliazione che domanda dialogo e passa anche attraverso regole e strutture” che “devono partire dal presupposto che la mobilità umana riguarda persone che attendono atteggiamenti solidali e capacità di accoglienza secondo giustizia”. Dei trend delle migrazioni e di “approccio globale ai mutamenti globali” ha parlato il direttore generale dell’Organizzazione internazionale per le migrazioni William Lacy Swing: “Se su sette bilioni di persone, un bilione sono migranti, che si spostano nel 70% dei casi internamente, la migrazione internazionale crescita più veloce che nei passati 25 anni. L’invecchiamento della popolazione “fa sì che nel 2050 in Europa ci sarà un deficit di quaranta milioni di lavoratori, dunque il cambiamento migratorio è inevitabile, necessario e desiderabile”. E se “il nord invecchia e il sud è sempre più giovane”, è importante, ha spiegato, “intensificare il dialogo” e “sviluppare capacità di ricostruire strutture forti nelle nazioni che assistono al loro depauperamento” per “cercare di riportare le persone nei loro territori”. Si configurano, così, “tre pilastri per lo sviluppo sostenibile”: da un punto di vista economico, c’è la “crescita e l’impiego per la popolazione mondiale crescente”, a livello di “sviluppo umano e sociale occorre tener conto del “trasferimento del sapere, del potenziamento delle donne di un maggiore accesso alla sanità e all’acqua pulita”; a livello ambientale, infine, rispetto “ai rischi globali del cambiamento climatico e dell’urbanizzazione”. “I migranti che arrivano non sono braccia per lavoro, ma persone con una storia, delle convinzioni sociali e religiose, delle abitudini proprie”, per questo, ha sottolineato l’arcivescovo Silvano Tomasi, rappresentante permanente della Santa Sede presso l’Organizzazione internazionale per le Migrazioni, “le modalità di coinvolgimento delle chiese nelle migrazioni riguardano diversi ambiti: di assistenza, accompagnamento, motivazione e azione politica”. L’evoluzione del pensiero della Chiesa e della sua prassi pastorale sulla mobilità umana “mostrano un coinvolgimento continuo e realista”, da Leone XIII fino ai “diritti fondamentali inalienabili dei migranti” rivendicati da Benedetto XVI nella Caritas in Veritate passando per Pio XII che scriveva che è importante “creare una opinione pubblica in favore dei migranti”. Le migrazioni “annunciano il futuro” e hanno “la capacità di trasformare intere società”: sono la “luce rossa d’allarme che denuncia squilibri economici, sociali, violenti conflitti e abusi di diritti”, ma “allo stesso tempo annunciano inedite possibilità di collaborazione per costruire un futuro comune più umano e più fraterno”. (SIR)
 

Lecce: nasce un centro interculturale per gli immigrati

Lecce - Grazie ad un’intesa siglata tra Regione Puglia e Comune di Lecce verrà attivato il Centro Interculturale, a palazzo Turrisi, dove è ubicato lo Sportello socio-sanitario destinato agli immigrati (ex Lecce Accoglie, un servizio dell’Ambito Sociale di Lecce). Il progetto - formalizzato attraverso l’approvazione dello schema di Protocollo d’intesa - prevede lo stanziamento di 70mila euro, di cui 23mila erogati dal Comune (in risorse umane e strumentali) e la restante parte dalla Regione Puglia, al fine di attivare, in particolare, due nuovi servizi destinati agli immigrati residenti sul territorio: l’Osservatorio per i matrimoni misti e il laboratorio per il dialogo interreligioso. “Si tratta – ha sottolineato il Sindaco Paolo Perrone - di un provvedimento di grande importanza soprattutto perché assume un valore altamente simbolico. Sono alla guida di una comunità che è diventata multietnica. Per questa ragione è necessario assicurare ai cittadini extra comunitari i servizi migliori al fine di garantire l’effettiva integrazione sul nostro territorio. E’ la strada che stiamo cercando di seguire sulla scia del solco tracciato da precedenti amministrazioni che, fin dai tempi del compianto sindaco Corvaglia, sono state lungimiranti da questo punto di vista puntando con convinzione alla creazione di strutture di grande valenza culturale. Ora i tempi sono mutati e le esigenze e le ‘spinte’ sociali più impellenti ma noi vogliamo essere al passo con questi significativi cambiamenti socio-culturali”.
 

Aeroporti: per il card. Vegliò occorre saper trovare un “momento di pausa e di preghiera”

Cracovia - “Anche negli aeroporti c’è più che mai bisogno di ascoltare e vivere secondo la Parola di Dio”. È un passaggio del discorso che il cardinale Antonio Maria Vegliò, Presidente del Pontificio Consiglio della Pastorale per i Migranti e gli Itineranti, ha pronunciato ieri pomeriggio in apertura del VIII Seminario europeo dei cappellani cattolici dell’aviazione civile e dei membri delle cappellanie aeroportuali. L’incontro si tiene a Cracovia, in Polonia fino al 18 aprile. “Gli aeroporti, come ben sapete, sia con riguardo ai passeggeri, sia con riferimento al personale aeroportuale, sono luoghi di fretta e concitazione, che non agevolano l’occasione di una sosta con Dio - osserva il porporato -. Un momento di pausa e di preghiera, invece, permette a ciascun essere umano di fermarsi a riflettere e a porsi delle domande sul senso della vita, sul significato del bene e del male, e sulle conseguenze del proprio agire”. “Tutti noi - aggiunge - dobbiamo annunciare e comunicare la Parola di Dio con generosità e dolcezza, soprattutto negli aeroporti dove lo stress del lavoro e del viaggio incidono sullo stato d’animo delle persone”. Per il cardinale, “essere aperti a Dio porta ad essere aperti agli altri, come i cappellani d’aeroporto che esercitano il loro ministero fra persone di origine, cultura, religione e sensibilità diverse”. Parlando dell’ascolto, il cardinal Vegliò evidenzia che è “come un uscire da se stessi per dare spazio all’altro nella propria mente e nel proprio cuore. È un gesto di generosità, una forma di altruismo”. Nell’ascoltare altri “si deve far ricorso a tutto quel bagaglio di conoscenza, di pazienza e di virtù che la Parola di Dio offre a ogni cappellano”. Il porporato ha offerto, infine, alcune proposte di animazione liturgica per le cappellanie aeroportuali al fine di favorire una sempre maggiore familiarità con la Parola di Dio. Innanzitutto, “la celebrazione della Parola nella cappella aeroportuale. Questo tempo è un’occasione privilegiata di incontro con il Signore, particolarmente significativa in preparazione della celebrazione eucaristica domenicale o festiva”. In secondo luogo, la liturgia della Parola “deve essere celebrata in modo da favorire la meditazione, dove il silenzio, quando previsto, si considera parte della celebrazione”. Inoltre, “nelle celebrazioni liturgiche, anche in quelle svolte nelle cappelle degli aeroporti, le letture tratte dalla Sacra Scrittura non devono essere mai sostituite con altri testi”. Infine, “occorre rivolgere un’attenzione particolare a coloro che hanno difficoltà a partecipare attivamente alla liturgia nella cappella aeroportuale, come i non vedenti e i non udenti, cercando di mettere a loro disposizione strumenti adatti”.
 
 
 

Incontrare ancora l’umano navigando e abitando la Rete

Chioggia – E’ una sfida, certo, ma avvincente. Web e carta stampata, l’un contro l’altro armati. A prima vista sembrerebbe così, una lotta, basata tutta sulla rapidità, per conquistare i lettori, per raccontare i fatti nelle poche righe di un lancio di agenzia o nei 140 caratteri di un tweet. Con i giornali cartacei apparentemente destinati al declino, viste le tendenze in atto nell’era di Internet, dei tablet e degli smartphone. Di questo dualismo si è discusso nella tre giorni che si è chiusa a Chioggia, in occasione dei cento anni del periodico diocesano locale Nuova Scintilla, nell’annuale convegno promosso dalla Fisc, la Federazione italiana dei settimanali cattolici. Il dibattito, per nulla esaurito, ha messo in mostra le potenzialità che dalla Rete possono emergere. Prima di tutto gli stimoli. Bisogna consumare le scarpe. Più i pc tengono incollati i giornalisti al video e più occorre essere originali. Le notizie ci piovono addosso, ci invadono, ci anticipano, ci spiazzano. Le fonti sono diventate numerose, spesso anche troppe. Il rischio-amplificazione è enorme e porta con sé il pericolo di una distorsione della realtà. Ciò che appare, appare sempre di più, mentre esiste, opera, si agita, vive e spera anche un’altra parte di mondo che di frequente non viene raccontata. On line è facile perdersi e naufragare. Non esistono gerarchie, manca l’autorevolezza che il lettore cerca sempre, ma che non trova più in un mare indistinto di notizie che si accavallano a getto continuo. Ad oggi, è ancora il giornale cartaceo che dà valore ai siti. Sembra una contraddizione in termini, ma è ciò che accade a chi si avventura sul web. Il navigatore cerca approdi sicuri a cui affidare la sua buona fede perché sa che la rapidità dell’informazione sovente va a scapito della verifica e della completezza. La Rete ci tiene desti, ci inquieta, ci fa dormire sonni agitati, ci stimola nel nostro lavoro quotidiano. Davanti a questi nuovi scenari, è chiesto un supplemento di impegno che faccia ricorso a tutta la fantasia possibile. Ancora una volta di più, come è nella tradizione del giornalismo di matrice cattolica, occorre stare in mezzo alla gente per raccogliere quelle storie di "eroicità" quotidiana che costituiscono il nucleo di notizie straordinarie. La Rete domanda di essere veloci e brevi. Il giornale richiede ragionamento e pacatezza. Ancora una volta sembrano due mondi inconciliabili, invece la scommessa sta nella loro alleanza. L’approccio da parte del lettore è diverso, senz’altro, ma non muta né col tempo né con le nuove tecnologie il senso del nostro fare informazione. Occorre sondare cuori e scrutare occhi per narrare le sconfitte e i successi di un Paese che stenta, ma non smette di sperare. Questo può costituire l’antidoto allo strapotere della Rete. Giornali e Internet, e ogni altro mass media, insieme nel raccontare la verità, la bellezza e la bontà, come ha chiesto papa Francesco nel suo primo incontro con i giornalisti. Un nuovo media non ha mai scacciato il precedente. Lo ha messo in crisi all’inizio, ma poi lo ha valorizzato. Succederà anche questa volta. Come ogni luogo, anche il web va abitato, consapevoli che si è “nel mondo, ma non del mondo”. In ogni contesto, vecchio e nuovo, l’attenzione alle persone deve essere il primo obiettivo di un’informazione seria e meditata, non ammalata di rapidità e protagonismo. La Chiesa da duemila anni ha una parola e una proposta per l’uomo contemporaneo. Muterà la forma e si utilizzeranno strumenti diversi per tradurlo in pratica, ma la sostanza del messaggio da portare agli estremi confini dell’universo (digitale) non cambia. Su carta, on line o nell’etere è sempre la gioia di un incontro che dà senso e sapore all’esistenza umana. (Francesco Zanotti)
 

Commissione europea: presentata nuova proposta per attrarre studenti e ricercatori extracomunitari in Ue

Bruxelles - Una nuova proposta della Commissione europea intende facilitare l’ingresso e la residenza in Ue per periodi superiori ai tre mesi per studenti, ricercatori e altri gruppi provenienti da Paesi non appartenenti all’Ue. La nuova normativa imporrà alle autorità nazionali tempi più rigidi per decidere sulle richieste dei migranti (non più di 60 giorni), garantirà maggiori opportunità per accedere al mercato del lavoro durante la residenza dei migranti sul suolo europeo e favorirà una maggiore mobilità all’interno dell’Ue stessa. In un comunicato della Commissione europea così si spiega il provvedimento: "L’Ue ha bisogno di attrarre studenti e ricercatori talentuosi anche non europei che possano contribuire alla nostra crescita e competitività con le loro conoscenze e abilità [...] Ciononostante, troppi di loro affrontano cavilli burocratici non necessari che rendono molto difficile l’ottenimento di un visto studentesco o di un permesso di residenza; le procedure sono lunghe e spesso non chiare". "Dobbiamo rimuovere gli ostacoli che impediscono all’Ue di essere aperta a nuovi talenti. La mobilità è indispensabile per la crescita economica attraverso la circolazione di conoscenze e idee", aggiunge Cecilia Malmström, commissario europeo per gli Affari interni. La proposta della Commissione dovrà ora essere vagliata dal Parlamento europeo e dal Consiglio, con la speranza che possa entrare in vigore nel 2016.

 

Reggio Calabria: Migrantes pubblica gli atti del convegno su “Evangelizzazione e nuova evangelizzazione tra i migranti”

Reggio Calabria - “Evangelizzazione e nuova evangelizzazione tra i migranti”: è stato questo il tema di un convegno promosso dalla Migrantes e dal Centro Missionario della diocesi di Reggio Calabria-Bova lo scorso 6 marzo con l’obiettivo di evidenziare le opportunità di evangelizzazione e di nuova evangelizzazione dei migranti. Opportunità – spiegano i promotori - che ogni giorno si presentano nella nostra Chiesa locale, in vista di un rinnovato impegno e di una sempre più stretta collaborazione fra organismi e operatori pastorali maggiormente interessati e attivi in questo vasto e promettente settore della mobilità umana intesa nel senso più ampio del termine.
Gli atti del convegno sono stati raccolti oggi nel numero di “Migrantes news”dell’Ufficio Migrantes diocesano.

“Conoscere l’Islam II”: a Firenze il seminario della Fondazione La Pira

Firenze - La Fondazione Giorgio La Pira di Firenze presenta il II ciclo intitolato "Conoscere l'Islam", seminario in tre tappe: i primi due incontri, previsti per oggi e il 19 Aprile, proporranno relazioni d'interesse tematico, nella Sala Annigoni in San Marco, mentre il terzo vedrà seguire alla lectio divina lo svelamento della lapide che, a fianco del grande affresco del Beato Angelico della Crocifissione, ricorderà la fonte "fiorentina" del dialogo cristiano-islamico in memoria di una significativa esperienza del Beato Giovanni Paolo II.
Uno dei primi messaggi che Papa Francesco ha comunicato all'inizio del suo ministero – si legge in una nota -  è stato quello dell'invito al dialogo con i musulmani. Firenze ha ragioni specifiche per continuare un percorso che Giorgio La Pira iniziò sino dagli anni '50 con i Convegni per la Pace e la Civiltà Cristiana, che si svolsero convocando a Palazzo Vecchio rappresentanti di nazioni con prevalente popolazione islamica e con la presenza di personalità di grande spessore quale Taha Hussein, il poeta non vedente e Ministro dell'Educazione dell'Egitto.
Con il II ciclo “Conoscere l'Islam”, la Fondazione Giorgio La Pira presenta due contesti islamici assai rilevanti, quello turco, paese mediterraneo e quello del Kazakhstan, paese già membro dell'URSS ed ora a prevalente popolazione islamica. I primi due incontri si svolgeranno nella Sala Annigoni del Convento di San Marco.
 Questo percorso si concluderà quest'anno con una memoria che raggiunge un tempo antecedente alle iniziative di La Pira, cioè alla visita di Karol Wojtyla che a Firenze, nel Museo di San Marco, ebbe un'esperienza spirituale fondativa dell'impegno del dialogo con l'Islam, condotto poi durante i decenni del suo Pontificato.
Sarà relatore il collaboratore più vicino di Giovanni Paolo II che ha partecipato a molte iniziative quale Segretario del Pontificio Consiglio per il Dialogo Intereligioso, e già Nunzio Apostolico in Turchia, l'Arcivescovo Pier Luigi Celata, ora Vice Camerlengo.
Sarà apposta nel Museo di San Marco, nell'antica Sala del Capitolo, ove è presente il più grande affresco fiorentino del Beato Angelico con la Crocifissione, una lapide in pietra serena che riporta il testo che Giovanni Paolo II ha scritto per la sua esperienza spirituale fiorentina alla fine degli anni Quaranta, quando era giovane allievo all'Angelicum, università romana dei Domenicani, e in visita a San Marco. Si conferma con questa memoria, che si unisce alla volontà del Pontefice di completare il procedimento di Beatificazione di Fra' Giovanni da Fiesole e poi di indicare nel pittore il patrono degli Artisti, il singolare luogo privilegiato che è San Marco di Firenze per la figura del Beato Giovanni Paolo II.

Qui nessuno é straniero: concorso che sposa i mezzi di comunicazione giovani e moderni

Trento - “Qui nessuno è straniero” è un concorso che sposa i mezzi di comunicazione giovani e moderni, la scrittura e la fotografia creativa, anche e soprattutto attraverso gli smartphone. La tecnologia, spesso vituperata, ha un merito: internet e i telefoni cellulari, anziché uccidere la creatività e la riflessione, le possono salvare, spingendo i ragazzi a confrontarsi con la realtà in modo nuovo e a loro più congeniale.

Il concorso è riservato agli studenti di tutte le classi degli Istituti superiori del Trentino e prevede tre sezioni: “Scrivi e Vinci” dedicata all’elaborazione di messaggi in stile twitter (massimo 140 battute); “Scatta e Vinci” dedicata all'immagine, prevede l'invio di fotografie e “Filma e Vinci” dedicata ai video e prevede l'invio di filmati (massimo 60 secondi). I materiali vanno inviati entro il 21 maggio 2013.

Gli organizzatori del concorso, l'Associazione Dialogos, si aspetta di conoscere il parere degli studenti sulla “normalità” dell'intercultura, lontano dalla chiusura nei confronti degli altri e lontano dalla “diversità” intesa come minaccia alla nostra identità; si aspettano di vedere come è immaginato e rappresentato il rapporto con i “nuovi trentini” nella scuola e nella società attraverso immagini, video e tweet.

Memorie Migranti: sabato scorso i vincitori

Gualdo Tadino (PG) - Si è conclusa sabato la nona edizione del Concorso Video Memorie Migranti organizzato dal Museo dell’Emigrazione Pietro Conti di Gualdo Tadino. La cerimonia ha visto la presenza di studenti, giornalisti e registi provenienti da tutta Italia, selezionati tra numerosi partecipanti, hanno realizzato cortometraggi capaci di raccontare con trasporto le storie, i sentimenti, gli addii, le sofferenze, le delusioni ma anche i successi della grande epopea dell’emigrazione italiana. La manifestazione, presentata dal giornalista Giacomo Marinelli Andreoli, ha visto protagonisti personaggi di spicco tra i quali l’attrice Lydia Biondi che insieme ad Elizabeth Inserra, in gara con l’opera “The others and…the others”, conquista una menzione speciale. Lydia Biondi, ha preso parte a più di 45 film a partire dagli anni '60. Negli ultimi anni partecipa a numerose fiction televisive di successo.
Mariana Francisca Diaz Vasquez, è, invece, vincitrice per la categoria “Andati in onda” con il documentario “I miei vicini di casa”: lavoro che si concentra sulla vicenda emigratoria degli emiliani in Cile. Accattivante il discorso culturale legato alla cucina e l’ibridazione con la tradizione mapuche. Mariana Diaz, redattrice cilena del Babzine, ripercorre il viaggio che nel 1904 portò un gruppo di italiani dall'Italia verso il Cile. “Ho voluto mostrare”, spiega la Diaz, “come, dopo quasi 100 anni, a Capitàn Pastene - situato a 600 km da Santiago - si continuano a mangiare i tortellini, a stagionare il prosciutto e a festeggiare il 2 giugno, mescolando la tradizione e la cultura italiana con l'influenza dei mapuches cileni”.
Per la categoria “Master” si distinguono, in ex aequo, conquistando il podio, Angelo Maci di Lecce, con il video “To be somebody in America” ed Elisabetta Angelillo di Roma, con il cortometraggio “Los Tanos”. La prima pellicola racconta, attraverso un riuscito confronto, la vecchia emigrazione e le nuove forme di mobilità negli States; la seconda opera trascina lo spettatore in un emigrazione meno nota al grande pubblico, cioè quella degli italiani in Paraguay. Infine, vincitore della categoria “Scuole” è Diego Dimitri, giovanissimo filmaker del Liceo Scientifico “Enrico Fermi” di Brindisi, che ha presentato la fiction “Dagos 1891”: un lavoro appassionato ed appassionante che denota una buona competenza cinematografica nonostante l’acerba età del regista. L’iniziativa è stata aperta dai saluti del sindaco di Gualdo Tadino Roberto Morroni, ed hanno consegnato i riconoscimenti l’assessore alla cultura della città Simona Vitali, l’assessore alla cultura della provincia di Perugia Donatella Porzi ed il Consigliere della Regione Umbria Gianfranco Chiacchieroni. Sono intervenuti inoltre i membri della giuria Michele Colucci, Maria Immacolata Macioti ed Alberto Sorbini. “Protagonisti dell’evento”, spiega il Direttore del Museo dell’Emigrazione Catia Monacelli “sono stati tutti i finalisti, che hanno ricevuto un attestato di merito: la Scuola Secondaria di I grado Paritaria “Rosa Venerini” di Ancona con il video “Un passato presente”; il Liceo Polivalente “Don Quirico Punzi” di Cisternino (Brindisi), con il progetto “Le sorelle Za”; Barbara Bernardi e Fausto Caviglia con l’opera “Ciao Italia. Storie di italiani a Berlino”.
 

Dialogo culturale e migrazioni: se ne parla oggi a Roma

Roma - Si parlerà di “Dialogo interculturale e migrazioni”, questo pomeriggio a Roma presso la Pontificia Università Lateranense. Il programma prevede, dopo i saluti del Rettore Magnifico dell’Ateneo mons. Enrico dal Covolo, gli interventi del direttore generale dell’Organizzazione Internazionale per le Migrazioni (OIM), William Lacy Swing e mons. Silvano M. Tomasi, Rappresentante permanente della Santa Sede presso la stessa Organizzazione.

Le conclusioni saranno affidate a Vincenzo Buonomo, docente del Dipartimento di Diritto Internazionale della Pontificia Università Lateranense.

“A fare da sfondo alla riflessione di questa Giornata – spiega Buonomo – saranno, non solo i complessi dibattiti sul legame tra fenomeno migratorio, livelli di sviluppo, negoziati e strategie per ridurre la povertà, ma anche le questioni che condizionano quel necessario dialogo tra le civiltà al quale concorre l’apporto delle religioni, della società civile organizzata, delle istituzioni educative e di formazione”.

“Un dialogo – aggiunge che per essere efficace ed effettivo necessita di esprimere risultati in termini giuridici: principi, regole e, soprattutto, loro rispetto”.

 

Migranti: al via seconda edizione corso giornalismo “Marisol Castro”

Roma - Comunicare bene è fondamentale per abbattere gli stereotipi legati al mondo della migrazione. E' per questo che l'Assmi (Associazione suore scalabriniane a servizio per i migranti) organizza una nuova edizione del Corso di comunicazione e giornalismo.
Si tratta di un percorso specialistico formativo per recuperare le professionalità di chi, nei Paesi di origine, già si è occupato di mass media, ma anche per costituire nuove figure capaci di combattere gli stereotipi e la cattiva informazione in tema di migrazione.
Questo corso (alla sua seconda edizione), è gratuito ed è dedicato a Marisol Macias Castro, giornalista e volontaria scalabriniana uccisa in Messico.  Per partecipare non serve avere un curriculum con esperienze giornalistiche o di scrittura ma una buona conoscenza della lingua italiana.
“L’istruzione, la formazione, la crescita delle capacità personali sono aspetti fondamentali della vita - dice suor Etra Modica, presidente di Assmi - Da tempo a Roma offriamo corsi di lingua e cultura italiana e stiamo sperimentando, con un grande successo, i corsi di comunicazione e giornalismo per migranti. Dobbiamo fornire nuove capacità e dobbiamo permettere di abbattere i muri della mala informazione. Lo possiamo fare dando formazione". Il percorso formativo prevede alcune lezioni teoriche e pratiche di comunicazione e giornalismo e inizierà a maggio. Per informazioni e iscrizioni è possibile scrivere all'indirizzo di posta elettronica assmi2012@gmail.com.
 

La domenica del Papa

Città del Vaticano - San Paolo ha annunciato con la parola, ha testimoniato col martirio e ha adorato con tutto il cuore Gesù. Papa Francesco parte da qui per chiedersi: “siamo capaci di portare la Parola di Dio nei nostri ambienti di vita? Sappiamo parlare di Cristo, di ciò che rappresenta per noi, in famiglia, con le persone che fanno parte della nostra vita quotidiana? La fede nasce dall’ascolto, e si rafforza nell’annuncio”.
L’occasione la celebrazione di ieri pomeriggio nella Basilica di San Paolo. Nella mattinata, prima della preghiera del Regina Coeli, aveva sottolineato con forza: “Quando una persona conosce veramente Gesù Cristo e crede in Lui, sperimenta la sua presenza nella vita e la forza della sua Risurrezione, e non può fare a meno di comunicare questa esperienza”.
Ma andiamo per ordine.
Davanti ai fedeli riuniti a mezzogiorno Papa Francesco si è soffermato sulla pagina degli Atti degli Apostoli che si legge nella Liturgia di domenica, la Terza di Pasqua e ha ricordato che “la prima predicazione degli Apostoli a Gerusalemme riempì la città della notizia che Gesù era veramente risorto, secondo le Scritture, ed era il Messia annunciato dai profeti”. Alla reazione dei sommi sacerdoti e i capi della città, che “cercarono di stroncare sul nascere la comunità dei credenti in Cristo e fecero imprigionare gli Apostoli, ordinando loro di non insegnare più nel suo nome”, Pietro e gli altri Undici risposero che “bisogna obbedire a Dio invece che agli uomini”. Per questo furono flagellati e fu comandato loro “nuovamente di non parlare più nel nome di Gesù”, ma “essi se ne andarono, e così dice la Scrittura, ‘lieti di essere stati giudicati degni di subire oltraggi per il nome di Gesù’”.
“Io mi domando: dove trovavano i primi discepoli la forza per questa loro testimonianza? Non solo: da dove venivano loro la gioia e il coraggio dell’annuncio, malgrado gli ostacoli e le violenze?”, ha chiesto il pontefice aggiungendo che “gli Apostoli erano persone semplici, non erano scribi, dottori della legge, né appartenenti alla classe sacerdotale”. Dunque, “come hanno potuto, con i loro limiti e avversati dalle autorità, riempire Gerusalemme con il loro insegnamento?”. Per Papa Francesco, “è chiaro che solo la presenza con loro del Signore Risorto e l’azione dello Spirito Santo possono spiegare questo fatto”. Sì, ha aggiunto a braccio, “è il Signore che era con loro e lo Spirito che li spingeva alla predicazione spiega questo fatto straordinario”. Insomma, “la loro fede si basava su un’esperienza così forte e personale di Cristo morto e risorto, che non avevano paura di nulla e di nessuno, e addirittura vedevano le persecuzioni come un motivo di onore, che permetteva loro di seguire le orme di Gesù e di assomigliare a Lui, testimoniandolo con la vita”.
E nel pomeriggio, nella Basilica paolina di Roma, ha voluto sottolinerare che nel disegno di Dio ogni “dettaglio è importante, anche la tua, la mia piccola e umile testimonianza, anche quella nascosta di chi vive con semplicità la sua fede nella quotidianità dei rapporti di famiglia, di lavoro, di amicizia.”
Usa tre verbi papa Bergoglio: “Annunciare, testimoniare, adorare” e invita a fare “un passo avanti: l’annuncio di Pietro e degli Apostoli non è fatto solo di parole, ma la fedeltà a Cristo tocca la loro vita, che viene cambiata, riceve una direzione nuova, ed è proprio con la loro vita che essi rendono testimonianza alla fede e all’annuncio di Cristo”. Ricordando le parole di Gesù a Pietro sul lago di Tiberiade, ha precisato: “È una parola rivolta anzitutto a noi Pastori: non si può pascere il gregge di Dio se non si accetta di essere portati dalla volontà di Dio anche dove non vorremmo, se non si è disposti a testimoniare Cristo con il dono di noi stessi, senza riserve, senza calcoli, a volte anche a prezzo della nostra vita”. Ma questo “vale per tutti: il Vangelo va annunciato e va testimoniato. Ciascuno dovrebbe chiedersi: come testimonio io Cristo con la mia fede? Ho il coraggio di Pietro e degli altri Apostoli di pensare, scegliere e vivere da cristiano, obbedendo a Dio?”. Certo, ha ammesso Papa Francesco, “la testimonianza della fede ha tante forme, come in un grande affresco c’è la varietà dei colori e delle sfumature; tutte però sono importanti, anche quelle che non emergono”. Per il papa “ci sono i santi di tutti i giorni, i santi ‘nascosti’, una sorta di ‘classe media della santità’, come diceva uno scrittore francese”.. Questa “classe media della santità” di cui tutti “possiamo fare parte”. Ma, ha avvertito il Papa, “in varie parti del mondo c’è anche chi soffre, come Pietro e gli Apostoli, a causa del Vangelo; c’è chi dona la sua vita per rimanere fedele a Cristo con una testimonianza segnata dal prezzo del sangue”. Per essere veri testimoni si deve vivere vicini a Gesù e “vivere un rapporto intenso con Gesù, un’intimità di dialogo e di vita, così da riconoscerlo come "il Signore", da adorarlo”, e per questo dobbiamo chiederci: “Tu, io, adoriamo il Signore? Andiamo da Dio solo per chiedere, per ringraziare, o andiamo da Lui anche per adorarlo? Che cosa vuol dire allora adorare Dio? Significa imparare a stare con Lui, a fermarci a dialogare con Lui, sentendo che la sua presenza è la più vera, la più buona, la più importante di tutte”.
Adorare Dio significa metterlo al primo posto e fargli guidare la nostra vita, spiega il Papa, che significa “spogliarci dei tanti idoli piccoli o grandi che abbiamo e nei quali ci rifugiamo, nei quali cerchiamo e molte volte riponiamo la nostra sicurezza. Sono idoli che spesso teniamo ben nascosti; possono essere l’ambizione, il gusto del successo, il mettere al centro se stessi, la tendenza a prevalere sugli altri, la pretesa di essere gli unici padroni della nostra vita, qualche peccato a cui siamo legati, e molti altri.” Come un buon parroco il Papa lascia un pensiero a tutti da portare a casa: “Questa sera vorrei che una domanda risuonasse nel cuore di ciascuno di noi e che vi rispondessimo con sincerità: ho pensato a quale idolo nascosto ho nella mia vita, che mi impedisce di adorare il Signore? Adorare è spogliarci dei nostri idoli anche quelli più nascosti, e scegliere il Signore come centro, come via maestra della nostra vita”. Di qui l’invito a ricordare che “non si può annunciare il Vangelo di Gesù senza la testimonianza concreta della vita. Chi ci ascolta e ci vede deve poter leggere nelle nostre azioni ciò che ascolta dalla nostra bocca e rendere gloria a Dio!”. “Mi viene in mente adesso – ha aggiunto a braccio - un consiglio che San Francesco di Assisi dava ai suoi fratelli: predicate il Vangelo e se fosse necessario anche con le parole. Predicare con la vita, la testimonianza”. Per il Pontefice, “l’incoerenza dei fedeli e dei Pastori tra quello che dicono e quello che fanno, tra la parola e il modo di vivere, mina la credibilità della Chiesa”.
 
 

Pastorale Spettacolo Viaggiante: oggi l’incontro del coordinamento nazionale

Roma - Oggi a Roma, presso la Fondazione Migrantes, è in corso l’incontro dei membri del Coordinamento nazionale dello spettacolo viaggiante. Tra i temi all’ordine del giorno impressioni e prospettive dopo l’incontro del Papa Benedetto XVI con il mondo dello spettacolo viaggiante e popolare dello scorso 1 dicembre; problemi sociali e pastorali della famiglia migrante e in mobilità in vista della Settimana sociale sulla famiglia che si svolgerà nel mese di settembre a Torino; problemi e strumenti per la preparazione al matrimonio dei giovani dello spettacolo viaggiante. 

“Dialoghi in cammino”: un concorso sui temi del dialogo

Trento - Sono aperte le iscrizioni per il progetto “Dialoghi in cammino”, promosso in Trentino dal Centro per la Formazione alla Solidarietà Internazionale in collaborazione con l’assessorato alla Solidarietà internazionale e alla Convivenza della Provincia autonoma di Trento e con il Cinformi, Centro informativo per l'immigrazione. Per iscriversi c'è tempo fino al 27 aprile 2013. Il percorso si articola in un corso di formazione, un viaggio studio, uno spazio di restituzione e condivisione delle esperienze, oltre a esperienze di promozione e sensibilizzazione sul territorio trentino delle tematiche del corso. E' dedicato a giovani dai 23 ai 30 anni, con precedenza a persone che risiedono in Val di Cembra, Val dei Mocheni/Bernstol, Altopiano di Pinè, Val di Fiemme e Val di Fassa/Val de Fascia, con buona conoscenza della lingua inglese, specifico interesse per le tematiche interculturali, disponibilità al coinvolgimento e all'impegno nella società civile organizzata e a rendersi attivi sul territorio trentino con iniziative di promozione del dialogo interculturale e interreligioso.
 

“Informarsi per integrarsi”: al via a Lucca le sessioni di educazione civica

Lucca – Nei giorni scorsi, presso i locali della parrocchia di S. Marco di Lucca, si è svolta la prima sessione formativa dal progetto “Informarsi per Integrarsi”, realizzato dalla prefettura di Lucca in collaborazione con la cooperativa sociale “L’Impronta onlus”, finanziato con gli stanziamenti del Fondo europeo per l’Integrazione dei cittadini di Paesi Terzi. Il progetto, che prevede 21 incontri nel capoluogo, in Garfagnana e Versilia, è finalizzato a rendere più efficaci gli interventi formativi dell’ accordo di Integrazione. Quest’ultimo contempla l’obbligo per i cittadini extracomunitari che fanno ingresso per la prima volta nel territorio italiano, di imparare la lingua ed acquisire gli elementi fondamentali dell’educazione civica del nostro paese. All'opera informativa di prima accoglienza costituita dalla visione di un filmato multilingue predisposto dal ministero dell’Interno in prefettura è stato affiancata un'attività di mediazione culturale e la possibilità di avvalersi di una rete di strutture del terzo settore presenti sul territorio a cui gli immigrati potranno rivolgersi per un accompagnamento a percorsi di integrazione. Tra le novità introdotte dal progetto quella di disporre di materiale didattico aggiuntivo, di un mediatore linguistico e culturale e di sedi dislocate su tutto il territorio provinciale cui riferirsi. Gli stranieri che usufruiranno del progetto potranno a loro volta integrarlo grazie ad un feedback finale che potranno rilasciare ai mediatori alla fine degli incontri. Le dispense, le slides e le brochure informative predisposte sono state tradotte in 5 lingue (arabo, cingalese, albanese, francese e inglese).
 

Memorie Migranti: domani i vincitori

Gualdo Tadino - Domani, 13 aprile, a Gualdo Tadino, presso il Cinema Teatro Don Bosco saranno svelati e proiettati in anteprima nazionale i lavori vincitori della IX edizione del Concorso Video “Memorie Migranti”, nato per recuperare la memoria storica dell’emigrazione italiana e favorire un’attività di ricerca e di studio sugli aspetti sociali, storici ed economici del grande esodo. Promosso dal Museo dell’Emigrazione “Pietro Conti” con la partecipazione di Rai Teche e dell’Istituto per la Storia dell’Umbria Contemporanea. “Dopo un lungo periodo di oscurantismo finalmente le tematiche legate alla ricerca e alla documentazione sull’emigrazione, anche grazie a pregevoli iniziative come il Concorso Memorie Migranti”, spiega il giornalista Gian Antonio Stella, “si sono riappropriate dello spazio culturale e sociale a loro dovuto sia dal punto di vista prettamente storico ed identitario, in quanto siamo stati e stiamo tornando ad essere un popolo di migranti, che dal punto di vista dell’evoluzione collettiva contemporanea dell’umanità”. “Protagoniste indiscusse dell'evento sono le storie e le memorie che questi giovani registi sono in grado di restituirci, consegnando al futuro un patrimonio di testimonianze che svelano i protagonisti di questa diaspora”, spiega Catia Monacelli, Direttore del Museo e ideatrice del Concorso.
 

The Hub Lampedusa e Fondazione Migrantes: due strade che si incontrano

Lampedusa - Nei giorni scorsi, nello spazio Hub del liceo scientifico, abbiamo vissuto una significativa esperienza promossa dalla Fondazione Migrantes. In questi giorni, infatti, “The Hub Lampedusa” ha avuto il grande piacere di incontrare, grazie alla simbiosi con l’Istituto Pirandello, alcuni volontari della Fondazione Migrantes, risultando affascinati dal loro lavoro e desiderosi di scoprire i loro valori e le loro iniziative. L’Hub Lampedusa è uno spazio concreto, dove le persone si incontrano per condividere qualcosa, dando occasione di confronto con gli altri. Attraverso la partecipazione passiva all’attività già organizzata dalla Migrantes con la scuola primaria e secondaria, abbiamo capito che le nostre strade erano piuttosto affini: “la comprensione della condizione dello straniero che si integra attraverso un processo di collaborazione e globalizzazione dell’individuo nel mondo, lavorando insieme ed imparando insieme” è la filosofia che anche The Hub Lampedusa ha ritrovato in sé stesso, valorizzata dalla condizione di terra-confine e di supporto che l’Isola delle Pelagie è chiamata ad essere. “Il senso della vita e del mondo”, frase d’effetto pronunciata dal tenace team formato da Santino, Germano e Nino, ha catturato i ragazzi quasi affascinati da una profonda ricerca interiore di quel significato, da ricondurre inevitabilmente a quei due anni prima, in cui Lampedusa fu in prima linea alleata e non solo spettatrice della Primavera araba. Occhi, che nonostante la tenera età, avevano all’interno la consapevolezza della reale ricerca della felicità. Noi di The Hub Lampedusa, prima ancora di essere parte di questo nuovo motore di evoluzione dell’innovazione sociale, abbiamo sempre tenuto a mente l’esperienza di quei volti dei nostri fratelli africani, che come i nostri hubbers, necessitavano di una nuova realtà da sperimentare e vivere. In questi due giorni, l’incontro con la Fondazione Migrantes è risultato uno straordinario stimolo per nuove proposte, idee e possibili progetti da sviluppare proprio qui a Lampedusa, una terra che conosciamo molto bene e che insieme possiamo tutelare e far crescere per una nuova comunità, in cui finalmente avranno voce coloro che vogliono rendere il mondo un posto fatto di connessioni in cui nessuno si senta uno straniero. (Simona Bellanova - Host di The Hub Lampedusa)