Rimini – Resterà aperta fino 6 gennaio 2015 presso la sala dell’Arengo nel Palazzo del Podestà (II piano) in Piazza Cavour a Rimini la mostra “Presepi dal mondo” allestita da una trentina di gruppi di immigrati. Oltre 300 presepi provenienti da tutto il mondo. L’anno scorso la Mostra ha registrato circa 20.000 presenze, la visita guidata di una cinquantina di classi, molti gruppi di catechismo e famiglie. Sarà possibile, inoltre, vedere le mostre fotografiche delle “Madonne con bambino” delle chiese della Valmarecchia e dei vari paesi di provenienza degli immigrati residenti a Rimini. Una sezione sarà dedicata ad Amato Ronconi di Saludecio che è stato proclamato Santo il 23 novembre. Amato ha vissuto tutta la sua vita nella accoglienza e condivisione dei poveri e dei pellegrini.
Primo Piano
Milano:Domani il card Scola alla Trinità, la Chinatown milanese
Milano - Domani, sabato 13 dicembre, l’arcivescovo di Milano, il cardinale Angelo Scola, sarà in visita pastorale alla parrocchia SS. Trinità di via Giusti 25 a Milano, quartiere dove vive da tempo e soprattutto lavora una folta e radicata comunità cinese. Alle 18 celebrerà la Messa per ricordare il 50° anniversario della posa della prima pietra della chiesa e al termine incontrerà i preti del decanato Sempione. Qui il 90% degli esercizi commerciali è cinese, i cinesi che abitano e lavorano nel quartiere sono 1500 su un totale di 15mila residenti. “Qui ha sede la cappellania cinese della Diocesi: un sacerdote segue questa comunità e celebra alla domenica pomeriggio l’Eucarestia nella loro lingua. Associazioni organizzano corsi di italiano per cinesi e di cinese per italiani e si preoccupano dell’integrazione. La scuola di lingua e cultura – spiega il parroco don Mario Longo - per i ragazzi al sabato e durante l’estate vede più di 100 iscritti. In oratorio, frequentato ogni giorno da 350 ragazzi, si svolge un’integrazione reale tra giovani e adulti, uomini e donne, etnie differenti, perché qui non vivono solo cinesi ma anche cittadini di altre nazionalità, soprattutto filippini. Tra le attività parrocchiali ci sono anche un doposcuola in italiano e cinese, la scuola di musica in oratorio (dove si insegnano percussioni, pianoforte e canto) e le squadre di basket, calcio e pallavolo. Oltre naturalmente alle attività ordinarie di una parrocchia rivolte a tutti i fedeli, a prescindere dalle loro origini”.
Napoli: una casa per i rifugiati
Napoli - Accoglienza, solidarietà, collaborazione, lavoro si declinano con giusto equilibrio nel progetto avviato a Napoli dal Movimento cristiano lavoratori (Mcl) con la diocesi partenopea e altri enti pubblici, per allestire una struttura destinata ai cittadini immigrati extracomunitari. Un’esigenza forte che risponde in maniera umanitaria e concreta ai bisogni di chi giunge in Italia, stremato dal pericoloso viaggio attraverso il Mediterraneo. La speranza di queste persone, in fuga da guerra e miseria, trova sicuro approdo nel nuovo centro di accoglienza in un antico palazzo di Napoli alla via Tribunali, la cui gestione, dopo la gara pubblica indetta dalla Prefettura, è stata assegnata alla Virtus Italia onlus: un consorzio di solidarietà sociale, espressione dell’Mcl, che da oltre 15 anni si occupa di servizi di accoglienza in favore di famiglie, adulti e minori con diverse strutture in Lazio, Umbria, Sicilia, Campania. “Di immigrazione non si può solo parlare - dice il presidente nazionale di Mcl, Carlo Costalli - bisogna costruire opere. Grazie al contributo della Curia abbiamo dato un primo segnale importante per una città che da sempre si mostra accogliente e abbiamo creato 50 posti di lavoro tra personale sanitario, mensa e vigilanza”. Nelle intenzioni della onlus, infatti, le finalità di accoglienza sono rivolte sia agli ospiti, in termini di protezione sociale e psicologica, sia nei confronti del territorio che, come ha affermato il presidente Enrico Stanchi, “va valorizzato e rafforzato. L’integrazione, se ben condotta, produce ricchezza e socialità”. Quasi a sottolineare criticità comuni, anche se diverse, nel mondo, Stanchi ha aggiunto che nelle prime 24 ore dalla pubblicazione di ricerca del personale per il centro sono giunte alla onlus 1500 domande di colloquio per le professionalità richieste. “Lo staff operativo – ha precisato - è composto da napoletani e aumenterà man mano che il servizio andrà a regime”. Possibilità di lavoro che possono coinvolgere gli abitanti dei vicoli intorno a quello dove sorge la struttura, “se dimostrano le competenze che il servizio richiede: per dimensione solidaristica e per competenze formali”. L’edificio di via Tribunali – un ex convento delle suore Verdoline e offerto all’Mcl in comodato d’uso dalla Curia napoletana - in poco più di un mese, dalla fine dello scorso agosto, è stato adattato e adeguato; una volta a regime, a partire da novembre, ha iniziato ad ospitare fino a 100 persone, tra famiglie, minori e adulti. Immediate le prime azioni di accoglienza: subito dopo lo sbarco i migranti sono accompagnati al centro, dove vengono sottoposti alle prime visite e dove avranno a disposizione un psicologo, un interprete e un mediatore culturale. Pasti caldi, vestiario, il denaro per le prime spese e una scheda telefonica per contattare i parenti li farà entrare in una quotidianità che ha il gusto della tranquilla normalità. Successivamente saranno trasferiti nelle strutture di secondo livello presenti sul territorio nazionale. Si tratta di un ulteriore presidio permanente a Napoli, che ha già accolto 1.200 stranieri tra il 2012 e il 2013 e un altro migliaio nel corso di quest’anno. (Valeria Chianese)
Con Triton più sbarchi: a novembre 486%
Milano – L’annunciato arretramento di Mare Nostrum e l’avvio della missione europea Triton secondo i fautori avrebbe dovuto scoraggiare i trafficanti di uomini e far diminuire le pericolose traversate nel Canale di Sicilia. Com’era prevedibile i proclami della vigilia sono stati smentiti dai fatti. Nel novembre 2013, quando il dispositivo di soccorso italiano pattugliava a pieno regime il Mediterraneo, furono soccorse 1.883 persone. Ma nel novembre appena trascorso si è arrivati ad una quantità cinque volte superiore: 9.134, con un aumento del 486%. I numeri non mentono. Con l’inverno alle porte gli sbarchi tradizionalmente diminuiscono, per riprendere freneticamente con l’arrivo della primavera. Non questa volta. Cifre che hanno innervosito i vertici di Frontex, che con una lettera dei giorni scorsi hanno preferito lavarsi le mani. Dall’agenzia europea per il controllo delle frontiere ribadiscono che i loro natanti non si allontaneranno oltre le 30 miglia dalla costa per rispondere a Sos lanciati dai migranti. Non sembra “necessario e conveniente sotto il profilo dei costi l’utilizzo dei pattugliatori di Triton, per queste attività di verifica iniziale al di fuori dell’area di operazioni”. In altre parole, dal quartier generale di Varsavia si chiamano fuori, stabilendo un prezzo per le vite da salvare. Appena due giorni fa l’Alto commissariato delle Nazioni Unite per i rifugiati (Acnur) ha ricordato che nel tratto di mare che separa le coste nordafricane da quelle europee sono morti nell’ultimo anno 3.419 migranti, diventando “il più letale dei tragitti”. Le navi della Marina italiana stanno coprendo un’area di 22 mila miglia, mentre i vascelli di Triton non vanno oltre i 7 mila. Frontex invita, o forse sarebbe meglio dire "ordina", al Centro operativo di Roma di “tenere in considerazione il luogo e la distanza tra i possibili obiettivi in genere in area libica”. I mezzi di Triton, dunque, non si allontaneranno dalle coste europee per salvare migranti. “Da noi - ha detto ieri ad Ankara il premier Matteo Renzi – c’è un dibattito per il numero molto alto di rifugiati”, che nell’anno di massimo impegno sono stati 150mila, “ma pensate che la Turchia ha a che fare con circa 1 milione e mezzo o 2 milioni di profughi”. Parole che potrebbero segnare un cambio di rotta rispetto alle drammatizzazioni politiche arrivate anche dal Viminale. “È finito Mare Nostrum come lo conoscevamo”, ha detto ieri il ministro dell’Interno Angelino Alfano. Entro venti giorni, “arretreremo fino ad arrivare a trenta miglia”. Ma in caso di allarme lanciato dai barconi al di fuori dell’area di competenza “nessuno potrà sottrarsi perché queste sono le leggi del mare”. Il punto, però, è che Frontex ha già fatto sapere che non intende operare al di fuori del limite di 30 miglia. Ne consegue che le rassicurazioni di Alfano, quando dice che “nessuno potrà sottrarsi”, per il momento restano lettera morta. Perciò resterà all’Italia la responsabilità di non abbandonare in mare chi chiede aiuto. (Nello Scavo – Avvenire)
Papa Francesco: domenica incontra i rom della Tenuta Piccirilli
Roma - Domenica 14 dicembre Papa Francesco visiterà la parrocchia di San Giuseppe all’Aurelio, nella zona di Primavalle a Roma, guidata fin dalla sua istituzione (19 giugno 1961) dai sacerdoti della congregazione degli Oblati di San Giuseppe d’Asti. Darà così seguito all’invito rivoltogli proprio dal parroco, padre Sebastiano Giuseppe Lai. L’arrivo del Papa è fissato alle 16. Prima di tutti incontrerà i ragazzi del catechismo, i loro genitori e i catechisti. “Qui - anticipa il parroco, che guida la comunità - un paio di bambini gli faranno domande, quindi si intratterrà in un salone con una decina di rom che vivono in via Tenuta Piccirilli e vengono qui tutte le domeniche e per le feste comandate: abbiamo battezzato i loro bambini, non hanno nessuno a cui rivolgersi e noi li seguiamo volentieri”. Insieme a loro il Papa incontrerà anche 25 rappresentanti delle circa 600 famiglie fragili che vivono nel "residence" di via di Val Cannuta. Succesivamente celebrerà la Santa Messa.
Ragusa: emergenza abitativa per i lavoratori agricoli
Ragusa - Le attività del Progetto Presidio, in atto nella diocesi di Ragusa, volevano primariamente aiutare i lavoratori agricoli migranti sul versante legale e della salute. Accanto alla necessità di tutele previdenziali e sanitarie, tuttavia, sta emergendo sul territorio ragusano anche una grave emergenza relativa alle abitazioni in cui vivono migliaia di persone, spesse volte organizzate in nuclei familiari con la presenza di minori. Si tratta di baracche, garage, magazzini per gli attrezzi, adattati ad abitazioni, spesso con coperture di fortuna in plastica o in eternit. La presenza umana è rivelata solo dai fili per il bucato con i panni stesi ad asciugare e dalle immancabili antenne satellitari per ricevere i programmi internazionali. La prima considerazione da fare è che non si tratta di case liberamente scelte. Le abitazioni sono, infatti, messe a disposizione dagli stessi datori di lavoro, all’interno delle aziende agricole, in proprietà privata e funzionali anche alla vigilanza dell’azienda, da svolgersi nelle ore extra lavorative, in un sistema di segregazione che diviene regola di vita quotidiana per i lavoratori. Il sistema produttivo ragusano, infatti, avviene in serra ed è sganciato dalla ciclicità delle stagioni. Il lavoro agricolo, quindi, dura per l’intera annata e la percezione dell’alternarsi delle stagioni, se non presente nelle serre, avviene nelle abitazioni, umide e con infiltrazioni d’acqua in inverno, surriscaldate e malsane in estate. L’alternativa a queste sistemazioni è inesistente. La diffidenza da parte di molti proprietari ad affittare le proprie case a stranieri e le paghe discontinue e forfettarie che i lavoratori ricevono sono un ostacolo insormontabile per la stipula di un contratto regolare di locazione. Per questo motivo sono frequenti anche i casi di lavoratori agricoli senza dimora (e talvolta senza documenti regolari), che occupano case abbandonate e semi diroccate, dove mancano i servizi igienici, l’acqua, la luce elettrica. Difficilissimo, se non impossibile, entrare in contatto con queste persone. Il Progetto Presidio, in questi primi due mesi di paziente attività sul territorio, ha già registrato oltre 150 contatti (al cui conteggio si aggiungono, ovviamente, i componenti del nucleo familiare) e nell’80% dei casi la presenza di un disagio abitativo che rientra nella classificazione Ethos sulla grave esclusione abitativa e la condizione di persona senza dimora europea. Un tema che sarà portato all’attenzione dell’opinione pubblica in tutti i contesti pubblici in cui gli operatori di Presidio sono invitati, a partire dalla presentazione di una ricerca sui lavoratori del settore agricolo in Provincia di Ragusa, che si terrà il prossimo 16 dicembre a cura della diocesi. (Vincenzo La Monica)
Mons. Perego: strumenti di contrasto più efficaci contro la tratta
Torino – “Quando si parla di sfruttamento sui luoghi di lavoro non dobbiamo prendere in considerazione il singolo caso, ma inserire il fenomeno in un contesto più ampio fatto di caporalato e clan malavitosi”. Sono queste le parole di Monsignor Giancarlo Perego, direttore della Fondazione Migrantes, durante il seminario “Le accoglienze al maschile delle vittime di tratta e grave sfruttamento sui luoghi di lavoro” che si è concluso ieri a Torino. “Oggi l'opinione pubblica considera normali alcune situazioni di sfruttamento, ma la crisi non può giustificare tutto”, ha continuato Perego: “quando si cerca di contrastare lo sfruttamento sui luoghi di lavoro occorre coniugare il discorso economico con quello politico e culturale”. Secondo il responsabile della Fondazione Migrantes occorre infatti una legge che consenta di far incontrare domanda e offerta di lavoro in maniera puntuale e al riparo da strumentalizzazioni, a differenza - spiega - di quanto è avvenuto con la Turco-Napolitano prima e successivamente con la Bossi-Fini. In Italia i lavoratori immigrati sono quasi due milioni e mezzo e la cifra è destinata a crescere. Il nostro è un Paese sempre più vecchio e avrà bisogno non solo di manodopera, ma anche di persone che si occupino degli anziani non più autosufficienti. “In settori come agricoltura e turismo - ha dichiarato Perego - 9 nuovi lavoratori su 10 sono stranieri. Si tratta di comparti in crescita anche in tempo di crisi. Non è un caso che si sia registrato un aumento di lavoratori in tre città fortemente segnate da fenomeni di sfruttamento e tratta come Prato, Foggia e Matera”. I dati citati dal direttore di Migrantes sono chiari: “nel settore agricolo il 24,8% dei lavoratori è assunto in nero, nella ristorazione il 20%. Nel campo della cura agli anziani i dati sono più bassi, circa il 15%, ma solo perché non c'è capacità di monitorare il fenomeno. Ancora oggi non sappiamo esattamente quanti badanti lavorino nel nostro Paese: occorre spostare l'attenzione dalla campagna alla casa, un mondo più impenetrabile e difficile da controllare”. Dati da contestualizzare anche nel mondo dell'edilizia: qui i lavoratori assunti in nero - prosegue Perego - sono il 12%, ma va considerato che il settore è stato investito da una forte crisi e nel 2008 la percentuale era del 20%. Per mons. Perego un altro comparto da monitorare con attenzione è quello dei lavoratori marittimi: “in questo settore ci sono violenze gravissime, molte persone scompaiono senza che se ne sappia più nulla”. Perego chiude sulle agromafie: “non bisogna pensare che operino solo al Sud. Sono trascorsi cinque anni dai fatti di Rosarno e dal nostro osservatorio notiamo che la situazione è peggiorata, ma a fronte di questa evidenza, le denunce stanno diminuendo. Qualcosa non va negli strumenti di segnalazione”. Nell'ambito del seminario è stata presentata una ricerca effettuata dal Gruppo Abele su 23 realtà italiane che si occupano di accogliere gli uomini vittime di sfruttamento sui luoghi di lavoro. È emerso che il fenomeno riguarda persone di ogni età e nazionalità (in particolare: Africa del Nord e Occidentale, Pakistan, Bangladesh, India, Cina, Afghanistan, Est Europa, Brasile, Salvador e Siria). Simona Marchisella dello Sportello accoglienza vittime di tratta del Gruppo Abele: “molto spesso gli abusi iniziano già prima della partenza: solo per affrontare il viaggio molti hanno contratto un debito con usurai, agenzie specializzate, un parente ma anche un intermediario presente nel paese di destinazione. Il debito varia dai 300 ai 50.000 euro a seconda della provenienza e, se viene promesso un posto di lavoro, il prezzo sale notevolmente. Per garantire che il debito venga onorato i migranti sono sottoposti a minacce, ritorsioni e, in alcuni paesi africani, anche a riti voodoo”. Secondo i risultati dell'indagine tra le aree occupazionali di sfruttamento ci sono la logistica, la distribuzione e la ristorazione. Al Nord è molto diffuso anche lo spaccio di droga e il volantinaggio, mentre al Sud molti vengono impiegati nell'istallazione di pannelli fotovoltaici. Queste persone subiscono violenza fisica e psicologica, sono sottoposti ad orari di lavoro estenuanti e spesso non pagati. “Reclutati dagli stessi connazionali, questi immigrati vivono in baracche, roulotte, casolari abbandonati, per strada...”, ha continuato Marchisella, sottolineando che si tratta di persone “in cui è presente una fragilità psicologica che li porta ad avere stati di ansia e depressione. Al sud inoltre sono molte diffuse tra i migranti vittime di sfruttamento le malattie respiratorie e dermatologiche causate da pesticidi e diserbanti”. Nonostante le dure condizioni di lavoro la percezione dello sfruttamento, soprattutto all'inizio, è bassa e il datore di lavoro viene considerato positivamente poiché offre un impiego nonostante la crisi”. Secondo Ornella Obert, responsabile dello sportello giuridico Inti del Gruppo Abele, “il lavoro nero non è residuale, si tratta piuttosto di un fenomeno strutturale”. Da qualche anno l'associazione torinese è impegnata nel progetto "La legalità paga" che si occupa dello sfruttamento sui luoghi di lavoro e risale a poco più di un anno fa la firma del Protocollo d'Intesa tra la Prefettura di Torino e istituzioni ed enti del privato sociale. “Pur essendo un fenomeno in aumento - ha dichiarato Obert - è poco esplorato e c'è disinvestimento della politica: l'Italia ha recepito solo parzialmente le due direttive Ue sull'argomento”. L'ultima disposizione dell'Unione europea risale al 2011 e introduce il concetto della specificità di genere nella tratta di esseri umani. Per Obert si tratta di un passo avanti fondamentale poiché “lo sfruttamento maschile ha fini e modalità diverse da quello femminile, per questo anche le risposte devono essere diverse". (Valentina Casciaroli)
Sant’Egidio: ripristinare l’esperienza di “Mare Nostrum”
Roma - “La perdita di vite umane non può mai essere considerata come un danno collaterale: anche dopo la fine dell’operazione Mare Nostrum i rifugiati che si trovano in pericolo attraversando il Mediterraneo non possono essere abbandonati al loro destino”. Il presidente della Comunità di Sant’Egidio Marco Impagliazzo rilancia la denuncia dell’Alto Commissariato Onu per i rifugiati che, di fronte al numero crescente di vittime del mare, ben 4.272 nel mondo dall’inizio dell’anno, di cui 3.419 nel Mediterraneo, alla vigilia del suo Forum annuale ha messo in guardia la comunità internazionale “dal rischio di distogliere l’attenzione nel salvare vite umane”. “I dati forniti dall’UNHCR – sottolinea Impagliazzo - sono impressionanti. Non è accettabile che l’Europa resti insensibile di fronte ad una tragedia ormai quotidiana o che si accontenti di soluzioni che non rispondono pienamente all’esigenza di salvare persone alle quali oltretutto – come ricorda lo stesso Alto commissariato – viene riconosciuto, per oltre la metà, l’asilo politico”. Di fronte a quella che continua ad essere un’emergenza umanitaria, non gestibile con provvedimenti ispirati dalla sola preoccupazione di difendere la sicurezza, il presidente della Comunità di Sant’Egidio rivolge un nuovo appello all’Italia e all’Europa perché con l’avvio di Triton e con le operazioni di Frontex “non venga smarrito il patrimonio acquisito dall’Italia con Mare Nostrum dopo la tragedia di Lampedusa”. E chiede “il ripristino di quell’esperienza che è servita a salvare tante vite umane”. “Il complesso fenomeno dell’immigrazione – ha aggiunto Impagliazzo – va affrontato guardando ai motivi che spingono le persone ad abbandonare il loro Paese – come sottolinea l’Alto Commissariato – e non con misure di mera deterrenza”.
Circo: parte l’edizione 2015 del Golden Circus Festival
Roma - Dopo i successi delle edizioni precedenti, dal 25 dicembre all’ 11 gennaio, torna il Golden Circus Festival. Unico nel suo genere, il festival internazionale di Roma Capitale, ideato e diretto da Liana Orfei, rappresenta una delle manifestazioni più famose ed applaudite al mondo, riunendo, nel corso degli anni, le più grandi scuole circensi internazionali, per un totale di oltre 3.000 artisti, 1.000 spettacoli e 1.400.000 presenze. Anche quest’anno la magia del circo incanta le vacanze natalizie della Capitale, proponendo un copioso programma intriso di originalità, passione e sana competizione. Ad esibirsi nella suggestiva cornice del Teatro Tendastrisce artisti provenienti da ogni angolo del mondo, espressioni dell’eccellenza internazionale della storia del circo più antico e tradizionale, ma anche delle più innovative tendenze del panorama circense contemporaneo che, incontrandosi, daranno vita ad uno spettacolo da sogno ed estremamente coinvolgente per grandi e piccini. Ad arricchire il programma di quest’anno, il 30 dicembre, ci sarà la V edizione del Circ-up!, vetrina per i giovani talenti del circo italiano ed internazionale, che avranno l’occasione di esprimere le proprie capacità e di sfidarsi. Dall’8 gennaio, invece, le serate conclusive del Festival, in cui si entrerà nel vivo della competizione e che culmineranno nella serata del Gran Finale dell’11 gennaio, con la proclamazione del vincitore di questa edizione, sotto gli occhi attenti di una giuria e di ospiti provenienti dal mondo dello spettacolo e della cultura. Per salutare il nuovo anno in vero stile Golden Circus, come ormai da consuetudine, il 31 dicembre il Gran Gala di Capodanno. Una serata speciale ed una festa davvero inimitabile che propone una formula unica, all’insegna dello spettacolo dal vivo, un ricco buffet, tanta musica e danze coinvolgenti fino a tarda notte. Per festeggiare e per brindare ad uno nuovo e magico anno insieme.
Perù: un convegno sugli aspetti storici dell’emigrazione italiana
Lima – “Prima Guerra Mondiale: aspetti storici sull'emigrazione italiana in Perù”. E’ stato questo il titolo di una conferenza di Giovanni Bonfiglio dell'Università' di Lima, svoltasi ieri all'auditorio Pier Paolo Pasolini nella capitale peruviana. L'iniziativa è stata organizzata dall'Istituto italiano di cultura (Iic) nel paese latino americano. Quando scoppiò la prima Guerra Mondiale diversi emigranti italiani residenti in Perù andarono a combattere; uno di loro scrisse un diario che è stato pubblicato recentemente in Italia. Quel documento chiarisce aspetti della guerra e del comportamento degli emigranti. Il testo sarà la base da cui il professore partirà per presentare alcuni aspetti centrali dell'atteggiamento degli emigranti verso la guerra e i cambi che susseguirono nel periodo successivo. Bonfiglio è autore del “Dizionario storico-biografico degli Italiani in Perù”. Inoltre, si è sempre occupato della tematica dell'emigrazione italiana tenendo diverse conferenze, tra cui una sugli esuli del Risorgimento italiano a Lima e in Perù. Dopo l'Unità d'Italia si ebbe un importante fenomeno migratorio che, tra gli altri paesi sudamericani, interessò anche il Perù. L'ideologia predominante fra i nostri connazionali emigrati nel paese andino fu il nazionalismo risorgimentale, alimentato dal fatto che molti emigranti liguri erano esuli delle guerre d'indipendenza.
Papa Francesco: “la fraternità sconfigga le schiavitù”
Città del Vaticano - “Globalizzare la fraternità” per sconfiggere “l’abominevole fenomeno” della schiavitù: questo il cuore del messaggio di Papa Francesco per la 48.ma Giornata mondiale della pace, che ricorre il prossimo primo gennaio. Il documento - intitolato “Non più schiavi, ma fratelli” – descrive le cause profonde della tratta, tra cui “le reti criminali che ne gestiscono il traffico” ed esorta gli Stati ad applicare “meccanismi efficaci di controllo” per non lasciare spazio a “corruzione ed impunità”. “Abominevole fenomeno”, “reato di lesa umanità” che colpisce “milioni di persone”: non usa mezzi termini Papa Francesco per descrivere la schiavitù nel suo messaggio per la Giornata mondiale della pace che nel titolo – “Non più schiavi, ma fratelli” – richiama la Lettera di San Paolo a Filemone (Fm 1, 15-16). Due le parti costitutive del Messaggio: nella prima, il Pontefice descrive i tanti volti della schiavitù e ricorda le vittime del lavoro-schiavo, i migranti privati della libertà, abusati, detenuti in modo disumano, ricattati dal datore di lavoro; gli schiavi sessuali, i bambini-soldato, vittime dell’espianto di organi o di forme mascherate di adozione, prigionieri di terroristi. Ma se tanti sono i volti della schiavitù, altrettante sono le sue cause profonde. La prima, sottolinea il Papa, è ontologica, provocata dal “peccato che corrompe il cuore dell’uomo”: è “il rifiuto dell’umanità dell’altro”, il trattarlo come un oggetto, un mezzo e non un fine. Ci sono poi altre cause: povertà, mancato accesso all’educazione ed al lavoro, “reti criminali che gestiscono il traffico di esseri umani”, conflitti armati, terrorismo, l’uso criminale di Internet per adescare i più giovani. E poi la corruzione che – sottolinea il Pontefice – passa attraverso componenti delle forze dell’ordine e dello Stato. La tratta, il traffico illegale dei migranti e i tanti volti della schiavitù spesso hanno luogo “nell’indifferenza generale”, scrive Papa Francesco. Ma ci sono anche esempi positivi, come “l’enorme lavoro silenzioso di molte congregazioni religiose, specialmente femminili” che da tanti anni operano in favore delle vittime, cercando soprattutto di “spezzare le catene invisibili che tengono legate” sfruttati e sfruttatori, formate da ricatti, minacce, violenze, confisca di documenti di identità. Con “coraggio, pazienza e perseveranza” le congregazioni religiose si pongono accanto alle vittime in tre modi: soccorrendole, riabilitandole psicologicamente e reintegrandole nella società. Triplice impegno, allora – esorta il Papa – deve essere portato avanti dalle istituzioni per prevenire tali crimini, proteggere le vittime e perseguire i responsabili. Per sconfiggere la schiavitù occorre un’azione “comune e globale” da parte di tutta la società: gli Stati devono vigilare affinché le leggi su migrazione, lavoro, adozione e delocalizzazione delle imprese siano “rispettose della dignità della persona”. Servono “leggi giuste” che difendano i “diritti fondamentali” dell’uomo – è l’appello del Papa – insieme a “meccanismi efficaci di controllo”, che “non lascino spazio a corruzione e impunità”. Il Pontefice, quindi, chiama in causa tutti gli attori della società: le donne, affinché venga riconosciuto il loro ruolo sociale; le imprese, perché garantiscano ai dipendenti un lavoro dignitoso, stipendi adeguati e catene di distribuzione esenti dalla tratta; le organizzazioni intergovernative, affinché cooperino per “combattere le reti transnazionali del crimine organizzato che gestiscono la tratta delle persone umane ed il traffico illegale dei migranti”; i consumatori e la loro “responsabilità sociale”, perché siano consapevoli del fatto che “acquistare è sempre un atto morale, oltre che economico”. Ricordando, poi, l’impegno della Santa Sede contro la tratta, il Papa invita a globalizzare la fraternità, non la schiavitù né l’indifferenza e, sulle orme di Santa Giuseppina Bakhita, ad “operare gesti di fraternità” verso chi è tenuto in stato di asservimento. Di fronte al traffico di esseri umani o a prodotti realizzati attraverso lo sfruttamento di altre persone, tutti siamo interpellati, ribadisce il Papa: sia chi chiude un occhio per indifferenza, distrazione o motivi economici, sia chi sceglie di impegnarsi nelle associazioni civili o di compiere piccolo gesti, come rivolgere un saluto o un sorriso a chi è vittima di tali drammi. In chiusura del Messaggio, il Papa lancia un “pressante appello a tutti gli uomini e le donne di buona volontà” affinché non si rendano complici di questo male, non distolgano lo sguardo di fronte “alle sofferenze di fratelli e sorelle in umanità, privati della libertà e della dignità”, ma abbiano “il coraggio di toccare la carne sofferente di Cristo”. Siamo di fronte “ad un fenomeno mondiale che supera le competenze di una sola comunità o nazione”, conclude il Papa, e ad una “globalizzazione dell’indifferenza” che va combattuta con una “globalizzazione della solidarietà e della fraternità” per ridare speranza alle vittime della tratta.
ISTAT: aumentano gli italiani all’estero
Roma - Nel 2013 le immigrazioni dall’estero verso l’Italia sono state 307mila, 43mila in meno rispetto all’anno precedente (-12,3%): lo sostiene l’Istat presentando il rapporto “Migrazioni internazionali e interne della popolazione residente - Anno 2013”. Contemporaneamente diminuiscono, seppur lievemente, le iscrizioni dall’estero di cittadini italiani (da 29mila a 28mila unità). “Dal 2007 a oggi - scrive l’Istat - il saldo migratorio positivo con l’estero ha bilanciato il saldo naturale negativo (nascite meno decessi)”: è questo l’unico elemento che ha fatto crescere la popolazione italiana. D’altra parte l’ingresso di immigrati ha comportato un progressivo aumento della popolazione straniera residente che, al 31 dicembre 2013, è di oltre 4 milioni 900mila individui, pari al 7,7% della popolazione totale. L’Istat sottolinea, inoltre, che “dal 2007 al 2013 le immigrazioni diminuiscono, passando da 527mila a 307mila (-41,7%)”, mentre le emigrazioni sono più che raddoppiate: da 51mila a 126mila. La comunità straniera più rappresentata fra i nuovi residenti è quella rumena, con 58mila iscrizioni. Seguono quella del Marocco (20mila), della Cina (17mila) e dell’Ucraina (13mila). I Paesi scelti dagli italiani come destinazione all’estero sono quelli dell’Europa occidentale: Regno Unito (13mila emigrati), Germania (oltre 11mila), Svizzera (10mila), Francia (8mila).
UNHCR: nel 2014 oltre 348.000 persone in tutto il mondo hanno attraversato il mare in cerca di asilo
Roma - L'Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i Rifugiati (UNHCR) mette in guardia la comunità internazionale sul rischio di distogliere l’attenzione dall’impegno nel salvare vite umane. Ciò si “starebbe verificando a causa del modo confuso con cui le nazioni costiere e intere regioni del mondo affrontano il crescente numero di persone che intraprendono pericolose traversate via mare in cerca di asilo o di una vita migliore”. Mentre sono in corso a Ginevra i preparativi per l'apertura, più tardi nel corso della giornata, del Dialogo dell'Alto Commissario per il 2014 - un forum annuale di discussione politica informale che quest'anno sarà dedicato alla protezione in mare – l’Alto Commissario per i Rifugiati António Guterres ha dichiarato che la priorità di alcuni governi “sembra essere sempre di più quella di tenere lontani gli stranieri piuttosto che di garantire il diritto di asilo”, si legge in una nota. “Questo è un errore, e più precisamente è la reazione sbagliata in un'epoca in cui il numero di persone in fuga dalle guerre ha raggiunto livelli record”, ha affermato Guterres: “la sicurezza e la gestione dell'immigrazione sono preoccupazioni per ogni paese, ma le politiche devono essere progettate in modo che le vite umane non finiscano col diventare danni collaterali”. La natura irregolare di queste traversate via mare rende difficile effettuare un confronto affidabile con l’anno precedente, tuttavia i dati disponibili mostrano come il 2014 sia stato un anno record. Secondo le stime delle autorità costiere e le informazioni delle interdizioni confermate ed altre attività di monitoraggio, almeno 348.000 persone nel mondo hanno tentato queste traversate dall’inizio di gennaio. Storicamente, la motivazione principale è sempre stata la ricerca di migliori opportunità economiche, ma nel 2014 il numero di richiedenti asilo coinvolti è aumentato. L’Europa, che confina con importanti conflitti a sud (Libia), est (Ucraina) e sud-est (Siria/Iraq), è stata destinataria del numero più elevato di arrivi via mare. Anche se non tutti hanno bisogno di asilo, sono più di 207.000 le persone che hanno attraversato il Mediterraneo dall'inizio di gennaio - quasi tre volte in più rispetto al precedente picco di circa 70.000 persone nel 2011, quando la guerra civile libica era in pieno svolgimento. Nel 2014, i richiedenti asilo rappresentano la componente maggioritaria di questo tragico flusso. Il 50% circa degli arrivi è composto infatti da persone provenienti da paesi di origine dei rifugiati (principalmente Siria ed Eritrea). Oltre al Mediterraneo, ci sono attualmente almeno altre tre rotte marittime utilizzate in via prioritaria sia dai migranti che dalle persone in fuga da conflitti o persecuzioni. Dal 1 gennaio alla fine di novembre, nella regione del Corno d'Africa 82.680 persone hanno attraversato il Golfo di Aden e il Mar Rosso nella rotta che dall’Etiopia e dalla Somalia permette di raggiungere lo Yemen o successivamente l’Arabia Saudita e i paesi del Golfo Persico. Nel sud-est asiatico, si stima che siano 54.000 le persone che hanno intrapreso queste traversate via mare nel 2014. In molti casi si tratta di persone in fuga dal Bangladesh e dal Myanmar e intenzionate a raggiungere la Tailandia, la Malesia o l’Indonesia. Nei Caraibi inoltre, sono circa 4.475 le persone che hanno preso la via del mare dal 1 gennaio al 1 dicembre di quest’anno, nella speranza di sfuggire alla povertà o in cerca di asilo. Molte persone inoltre muoiono o cadono vittime della criminalità organizzata internazionale nel tentativo di intraprendere questi viaggi. Sono 4.272 le vittime che sono state segnalate quest’anno all’UNHCR in tutto il mondo. Tra queste, sono circa 3.419 i morti nel Mediterraneo – diventato il più letale dei tragitti. Si stima poi che 450 persone siano morte nel sud-est asiatico nel tentativo di attraversare il Golfo del Bengala. All’8 dicembre, erano circa 242 le persone morte Mar Rosso e nel Golfo di Aden, mentre sono 71 i morti e i dispersi nei Caraibi secondo quanto riportato all’inizio di dicembre. Le reti di tratta e di traffico di esseri umani nel frattempo “prosperano, operando impunemente nelle aree di instabilità o di conflitto e traendo ingenti profitti dai loro disperati carichi umani”, sottolinea l’UNHCR. Guterres ha affermato che, concentrandosi su elementi isolati di un problema che per sua natura è multidimensionale e transnazionale - che spesso implica percorsi che si estendono attraverso più confini e lungo migliaia di chilometri - i governi non si stanno dimostrando né in grado di arginare il fenomeno né di porre fine alla tragica morte di numerose persone lungo il percorso. “Non si può fare ricorso a misure deterrenti per fermare una persona che è in fuga per salvarsi la vita, senza che questo comporti un ulteriore incremento dei pericoli in cui incorre”, ha detto Guterres: “vanno affrontate le reali ragioni che stanno alla base di questi flussi, e ciò significa guardare al motivo per cui le persone fuggono, ciò che impedisce loro di cercare asilo con mezzi più sicuri, e che cosa si può fare per reprimere le reti criminali che prosperano in questo modo, proteggendo al tempo stesso le loro vittime. Significa anche avere sistemi adeguati per far fronte agli arrivi e per distinguere i veri rifugiati da coloro che non lo sono”. Il Dialogo di quest'anno dell'Alto Commissario inizia oggi e continuerà giovedì. Oltre ai governi, studiosi e organizzazioni non governative, all'evento parteciperanno anche le organizzazioni internazionali partner dell'UNHCR, tra cui IOM, UNODC, OHCHR e IMO.
Radio3: oggi siamo “Tutti stranieri”
Roma - Oggi è la Giornata mondiale dei diritti umani e Radio3 la racconterà dando voce a rifugiati, esuli, stranieri arrivati nel nostro Paese. “Tutti stranieri”: ai microfoni dei programmi di Radio3 le trasmissioni saranno affidate a stranieri arrivati in Italia in condizioni difficili e che oggi fanno qualcosa di importante per la nostra cultura e la nostra società. Tra gli ospiti, l’algerino Lasrak Benkadi, che lavora nella mensa del centro Astalli; Jean Hilaire-Juru, ruandese oggi studente Cooperazione internazionale; Donìka Mataj, artista del coro dell’Accademia di Santa Cecilia giunta in Italia dall’Albania; Harvinder Singh, informatico di Delhi che assieme a Matteo De Giuli condurrà la puntata dedicata al ruolo dell’India in ambito scientifico; il curdo Serat Akbal, la romena Sorina Ene e la beninese Ismael Mewada, conduttori speciali di “Fahrenheit”. A “Radio3 suite” cuore della trasmissione sarà, alle 20.30, l’opera Katër i radës – Il naufragio del compositore albanese Admir Shkurtaj su libretto di Alessandro Leogrande.
Lamezia: due famiglie stranieri hanno offerto l’omaggio floreale all’Immacolata
Lamezia Terme - Sono stati una famiglia africana e una famiglia irachena ad offrire l’omaggio floreale della chiesa e della città di Lamezia Terme all’ Immacolata ieri sera al monumento di Piazza Ardito. Alla cerimonia, presieduta dal Vescovo monsignor. Luigi Cantafora, hanno partecipato le autorità civili e militari. Con questo segno la Chiesa lametina oltre a “rinnovare l’affidamento della città alla protezione della Vergine Maria, continua la preghiera per i cristiani perseguitati in Iraq e in tante altre parti del mondo”. In occasione della festa dell’Assunta, lo scorso 15 agosto, il presule aveva promosso una veglia di preghiera al Santuario mariano di Dipodi per i cristiani perseguitati a causa della loro fede in Cristo. L’offerta da parte di due famiglie straniere, inoltre, è “il segno di una chiesa e di una città che hanno fatto dell’accoglienza e dell’ospitalità dei tratti significativi dell’identità cristiana della comunità lametina”.
A scuola per imparare il linguaggio dell’inclusione
Palermo - Per chi è arrivato da poco tempo nel nostro Paese, imparare l’italiano diventa di fondamentale importanza per districarsi nella vita di tutti i giorni. Se poi ai corsi di lingua si associano anche quelli professionalizzanti, si può dire di avere le carte in regola per un lavoro, l’elemento senza il quale nessun cammino di inclusione può dirsi riuscito. Va in tale direzione il progetto “I saperi per l’inclusione”, cofinanziato dal Fondo Europeo per l’integrazione di cittadini di paesi terzi e dal Dipartimento per le libertà civili e l’immigrazione del Ministero dell’Interno e condotto dalla Scuola di Lingua Italiana per stranieri dell’Università di Palermo. L’iniziativa dell’Ateneo del capoluogo è riservata a cento donne provenienti da paesi non comunitari, con particolare riguardo alle vittime di tratta, ed è promossa dal Dipartimento di Scienze Umanistiche, capofila del progetto, in partenariato con alcune associazioni (Pellegrino della Terra, La casa di tutte le genti, Incontrosenso e Kappaelle Comunicazione & Eventi, Le Balate), in collaborazione con il Comune di Palermo (Assessorato alla Scuola e Assessorato alla Cittadinanza sociale) e con gli Istituti comprensivi statali Perez-Madre Teresa di Calcutta e La Masa-Federico II. I corsi, tutti gratuiti per i partecipanti, sono in parte iniziati lo scorso 13 ottobre e si concluderanno il prossimo 30 giugno. Sono diverse le materie trattate: oltre ai corsi di lingua italiana per tutti i livelli (tre dei sei corsi sono già attivi, mentre per gli altri ci si può ancora iscrivere), sono in programma lezioni di educazione civica e di preparazione alla certificazione Cils, un laboratorio di taglio e cucito (i prodotti realizzati saranno venduti online) ed uno destinato a chi vuole imparare a gestire strutture di accoglienza. Alle corsiste verrà rilasciato un certificato di frequenza, mentre per i laboratori è prevista l’erogazione di un’indennità di frequenza. Chi sono le donne che partecipano a questi scorsi? “La composizione è abbastanza variegata – spiega Rosaria Modica, del coordinamento tecnico del progetto – provengono perlopiù da Nigeria, Tunisia, Ghana, Marocco, Bangladesh, India e sono tutte che donne che lavorano o comunque hanno figli e mariti. Ecco perché, nell’organizzare il calendario delle lezioni, abbiamo cercato di andare incontro alle loro esigenze, per esempio offrendo un servizio di baby-sitting per chi ha bambini piccoli e non avrebbe saputo a chi affidarli. I corsi sono impegnativi, ma la forte motivazione di queste donne consente loro di partecipare attivamente, superando mille difficoltà”. Teatro del progetto è la Scuola di lingua italiana per stranieri dell’Ateneo palermitano, che si è distinta per l’accoglienza ai minori stranieri non accompagnati (sono 150 i ragazzi formati nell’ultimo biennio di attività) e ora punta ai richiedenti asilo e rifugiati inseriti nel sistema SPRAR, in virtù di un accordo siglato recentemente con il Comune di Palermo. “Molti dei ragazzi che arrivano da soli nei barconi non sono andati a scuola e per loro servono dei corsi speciali – ha spiegato la direttrice della Scuola, Mari D’Agostino, in occasione della presentazione della convenzione con l’ente locale – inoltre, chi vive all’interno del Sistema di Protezione per Richiedenti Asilo ha spesso pochi contatti con gli italiani e nessuna possibilità di imparare la lingua per immersione. Nelle nostre aule, infatti, entrano rifugiati che, dopo un anno di permanenza in Italia, non conoscono che pochissime parole di italiano. E sono proprio questi soggetti che avrebbero più bisogno di una buona conoscenza della lingua del paese ospitante, per capire gli altri e per farsi capire. L’Università – ha aggiunto la docente – ha scelto di sbracciarsi, facendo di tutto questo un'importante occasione di impegno umano e scientifico, ma occorre anche il sostegno delle altre istituzioni, utilizzare bene le risorse disponibili e fare rete”. In palio per tutti c’è la possibilità di una vita “normale” e qualche chance in più per portare a termine con successo il proprio percorso di inclusione. (Luca Insalaco)
Sant’Egidio: Marco Impagliazzo rieletto Presidente
Roma - Domenica 7 dicembre Marco Impagliazzo è stato rieletto Presidente della Comunità di Sant’Egidio. Professore di storia contemporanea all’Università per stranieri di Perugia, presidente uscente della Comunità, Impagliazzo è stato scelto con un vasto consenso dai rappresentanti dei diversi nuclei di Sant’Egidio diffusi nel mondo. La Comunità di Sant’Egidio, Associazione Internazionale Pubblica di Laici riconosciuta dalla Santa Sede e da numerosi organismi internazionali tra cui l’Onu e l’Unione africana, è presente in 73 Paesi del mondo con la partecipazione attiva di oltre 60 mila persone e la collaborazione di migliaia di volontari. Le sue frontiere sono, ovunque, la comunicazione del Vangelo, la solidarietà con i poveri e la costruzione della pace.
Mons. Castellani: Madre Marchetti “in dono per la Chiesa e l’umanità”
Lucca - Una due giorni per ricordare la Beata Madre Assunta Marchetti, cofondatrice delle suore missionarie di San Carlo Borromeo/Scalabriniane si è svolta questo fine settimana nella sua terra Natale, la lucchesia. A Camaiore – e in particolar modo nella frazione di Lombrici, dove è nata – e a Lucca, sede diocesana. “Madre Assunta è testimone di amore verso i più piccoli, così come dice il Vangelo. La sua testimonianza è un dono d'amore e di vita”, ha detto l’arcivescovo di Lucca, monsignor Italo Castellani ricordando l’immagine che raffigura la neo beata: un barcone in mano che raccoglie i tanti migranti italiani che lasciavano l’Italia per il Brasile. Una immagine – ha spiegato – che dice bene l’accoglienza della Chiesa per tutti ed in particolare per i più poveri come gli uomini, donne e bambini profughi o immigrati”. “E' una grande emozione – ha detto madre Neusa de Fatima Mariano, superiore generale delle Scalabriniane - celebrare madre Assunta Marchetti nei luoghi dove lei è nata”. Tra le iniziative di questi un tour dei luoghi sacri, una conferenza con la spiegazione del suo ritratto ufficiale e la presentazione del volume “Beata Madre Assunta Marchetti. Cofondatrice delle Suore Missionarie di San Carlo Borromeo/Scalabriniane” (Tau Editrice) pubblicato nella collana “Testimoni delle Migrazioni” della Fondazione Migrantes. A Camaiore, poi, l'inaugurazione della statua a lei dedicata e al teatro dell'Olivo, domenica sera, lo spettacolo “Madre Assunta: cuore materno di Dio tra i migranti” scritto da Antonella Mattei ed Enrico Selleri.
Mons. Felicolo: lavorare per costruire una cultura dell’incontro
Roma - “Il malessere di Tor Sapienza come di altre realtà della periferia romana si è evidenziato ormai da tempo ed è purtroppo noto. Certe situazioni emergono improvvisamente, ma tante volte sono espressione di disagi presenti da anni e che sono conosciuti”. Ad affermarlo è il direttore dell’Ufficio Migrantes della Conferenza Episcopale del Lazio e della diocesi di Roma, mons. Pierpaolo Felicolo, in una intervista pubblicata dal quotidiano non profit Korazym.org..
Per mons. Felicolo “la politica deve tener conto delle reali situazioni di tante zone e deve costruire una maggiore coesione sociale e non esasperare i toni dello scontro, ma ricercare il confronto, magari aiutando tutti a lavorare assieme per il bene del proprio territorio di residenza”. Negli ultimi giorni papa Francesco, parlando ai partecipanti al Convegno Mondiale sulle Migrazioni ha ribadito il dovere dell’accoglienza per la Chiesa, mettendo in evidenza che nella Chiesa nessuno è straniero: “siamo chiamati, come Chiesa, ad un’accoglienza ad ampio raggio verso tutti; innanzitutto a capire il perché si emigra (la maggior parte delle volte si fugge da guerra, violenza, si cerca un lavoro dignitoso…) e ad accompagnare i migranti in un percorso di integrazione, che è aiutarli a comprendere la lingua del Paese che li ospita, a vivere in un posto decoroso, con un lavoro dignitoso e a comprendere sempre più il luogo dove si trovano per rispettare pienamente leggi e costumi, che poi sono la strada principale per una maggiore integrazione”. Come Chiesa – è la conclusione del sacerdote molto impegnato nella pastorale dei migranti – “sentiamo il dovere di costruire, di coltivare la cultura dell’incontro che è far conoscere le persone e, nella conoscenza, far superare pregiudizi, paure, diffidenze, perché sempre più si veda nell’altro non un pericolo, ma una ricchezza. Perciò anche le nostre realtà ecclesiali siano luoghi di incontro, di conoscenza, di confronto, di amicizia vera. Questo incontro alla fine diventa un dono reciproco ed anche questa è una strada per una piena integrazione”.
Mons. Perego: un progetto strutturale e stabile di accoglienza per immigrati e nomadi
Roma - “E' sconcertante ciò che è avvenuto a Roma nella gestione dei servizi ai più poveri, soprattutto nell'emergenza”. E’ quanto afferma mons. Giancarlo Perego, direttore generale della Fondazione Migrantes, commentando gli ultimi eventi che hanno coinvolto la città di Roma. Il direttore Migrantes sottolinea come da tempo diversi organismi chiedono di “non fare gare al ribasso per la gestione di servizi ai migranti e ai rom, come anche di evitare di gestire continuamente l'arrivo di persone o la presenza di comunità rom nell'emergenza, nella provvisorietà, con tempi lunghi e, soprattutto, senza favorire un percorso di autonomia e di responsabilità. Era evidente la consapevolezza che un tale modo di gestire i servizi, oltre a non favorire la qualità dei servizi, oltre a sprecare risorse enormi potevano essere strumento di facile inserimento di catene della malavita. Appelli rimasti inascoltati". “E' necessario - aggiunge mons. Perego - rivedere il sistema degli appalti e le modalità di erogazione dei servizi perché quello che si è scoperchiato oggi è la dimostrazione di quanto sia urgente stroncare meccanismi perversi che arrivano a lucrare sui poveri”. E’ necessario - secondo il direttore di Migrantes - “un progetto strutturale e stabile di accoglienza e di accompagnamento, di autonomia degli immigrati, dei rifugiati e dei rom nel tessuto della città, non solo a Roma, che aiuti a evitare la gestione di emergenze che da una parte creano nell'opinione pubblica un giudizio negativo sui più deboli e, dall'altra, arricchiscono chi usa i poveri e impoveriscono ancora di più , paradossalmente, coloro che sono già in difficoltà. Sembra - è la conclusione - quasi che una strategia dell'emergenza avesse un duplice effetto perverso: più risorse per chi gestiva e meno risorse per superare la povertà e il disagio”. (Raffaele Iaria)