3 Luglio 2023 – Bologna – Una Divina Liturgia in rito siro-malabarese sarà celebrata per la prima volta a Bologna domenica 9 luglio alle 15.30, nella Cripta della Cattedrale di San Pietro. L’iniziativa è promossa in collaborazione con la Migrantes diocesana da alcuni nuclei di fedeli cattolici di questo rito, in particolare da gruppi di religiose provenienti dall’India e operanti a Bologna, di diverse congregazioni.
Secondo una antica tradizione l’apostolo Tommaso evangelizzò prima la Siria e la Persia e poi si spinse fino all’India occidentale, da dove raggiunse l’India meridionale. La Chiesa prende il nome dalla regione costiera del Malabar, nello Stato indiano del Kerala. I Cristiani di san Tommaso condividono con altre Chiese la tradizione liturgica siro-orientale e vissero tempi difficili per la loro identità culturale e spirituale nel contatto con i colonizzatori portoghesi, con fasi alterne anche nei rapporti con la Sede Apostolica di Roma: solo nei secoli XIX e XX ebbero stabilmente una propria gerarchia, in comunione con il Papa, che diede un forte impulso alla evangelizzazione. La liturgia siro-malabarese chiamata «Qurbana», che significa «sacrificio», utilizza l’antichissima anafora di Addai e Mari in lingua siriaca e viene oggi celebrata oggi anche il lingua Malayalam.